1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 تم التنزيل من YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 الموقع الرسمي لأفلام YIFY: YTS.MX 3 00:01:48,117 --> 00:01:49,742 أختي، هل هذه لك؟ 4 00:01:51,659 --> 00:01:55,117 - هل تمانع في فتح واحدة؟ - أيها؟ 5 00:01:55,284 --> 00:01:59,909 - هذا. - سأفتحه على الفور. 6 00:02:23,617 --> 00:02:27,534 - ماذا تحتوي؟ - هدايا للأيتام الصغار. 7 00:02:27,700 --> 00:02:31,409 - يمكنك الذهاب. - شكرًا لك. 8 00:04:14,159 --> 00:04:16,449 أيها القديس جينارو، أعطنا معجزة! 9 00:04:18,617 --> 00:04:22,159 أيها القديس جينارو، نلجأ إليك! 10 00:04:27,284 --> 00:04:29,159 القديس جينارو! 11 00:04:39,449 --> 00:04:41,909 أيها القديس جينارو، اصنع معجزة! 12 00:04:42,074 --> 00:04:45,534 أيها القديس جينارو، اصنع معجزة! 13 00:05:35,199 --> 00:05:37,159 في هذا السرداب المسيحي القديم، 14 00:05:37,324 --> 00:05:40,534 اكتشف في القرن الثالث أثناء بناء الكاتدرائية، 15 00:05:40,699 --> 00:05:45,742 هناك كنز القديس جينارو، واحدة من أغنى أغنياء العالم. 16 00:05:46,867 --> 00:05:50,699 الكنز، المتراكمة القرون، ويشمل الجواهر 17 00:05:50,867 --> 00:05:54,699 ذات قيمة تاريخية وفنية كبيرة إلى جانب واحدة اقتصادية. 18 00:05:55,534 --> 00:05:59,574 من المستحيل الحصول على دقة تقييم هذه الجواهر الثمينة، 19 00:05:59,742 --> 00:06:04,742 ولكننا نفترض أنهم يصلون كمية مذهلة من ... 20 00:06:04,909 --> 00:06:09,284 كمية مذهلة من... كمية مذهلة من... 21 00:06:10,159 --> 00:06:14,325 30 مليار... 30 مليار.. 30 مليار.. 22 00:06:16,617 --> 00:06:20,784 القطع الأكثر قيمة هي المسبحة تبرع بها تشارلز الثالث من بوربون 23 00:06:20,949 --> 00:06:24,324 تحتوي على 524 ماسة.. 24 00:06:24,492 --> 00:06:28,617 في 30 عامًا أعطيتني فقط هذه الأقراط! 25 00:06:29,867 --> 00:06:33,949 اللآلئ السوداء للملكة مارجريتا, بروش بالماس 26 00:06:34,117 --> 00:06:36,992 الذي يعتقد أنه ينتمي إلى ماتيلدا من كانوسا، 27 00:06:37,159 --> 00:06:40,449 دبوس اللؤلؤ والياقوت تابعة لكليمنتينا من أراغونا، 28 00:06:40,617 --> 00:06:45,409 والعديد من الجواهر الأخرى ذات قيمة لا تقدر بثمن. 29 00:06:45,574 --> 00:06:48,534 لقد قام القديس جينارو بالمعجزة! 30 00:07:09,867 --> 00:07:11,534 هل دون فينسينزو هنا؟ 31 00:07:11,700 --> 00:07:16,159 الظاهرة دون فينسينزو انتقل إلى بوجيوريالي. 32 00:07:16,324 --> 00:07:18,199 - ما العدد؟ - أنت تعرف. 33 00:07:18,367 --> 00:07:22,117 - نعم. لدي اثنين من أبناء أخي هناك. - دعنا نذهب. شكرًا لك. 34 00:07:43,409 --> 00:07:47,659 - ماذا تريد؟ - اثنان من الأمريكيين يريدون فينتشنزو. 35 00:07:47,824 --> 00:07:51,117 - لم يحن الوقت. - لقد جاءوا من أمريكا 36 00:07:51,284 --> 00:07:54,074 ويمكنك خلق المشاكل؟ - لا. 37 00:07:54,242 --> 00:07:58,324 - وهو نائم في هذه الساعة. - إذا كان نائماً.. 38 00:08:01,534 --> 00:08:03,117 سوف ننتظر. 39 00:08:13,117 --> 00:08:16,742 ادخل. ربما استيقظ دون فينسينزو. 40 00:09:04,950 --> 00:09:07,367 انتهى الاجتماع. يبتعد. 41 00:09:07,534 --> 00:09:10,700 - أنت، في الداخل! - هيا. يذهب! 42 00:09:10,867 --> 00:09:14,575 لا يزال يتعين علي التحدث مع المحامي الخاص بي. 43 00:09:14,742 --> 00:09:16,575 سنكون هنا طوال الليل. 44 00:09:16,742 --> 00:09:19,159 لم أرى زوجي منذ سنة! 45 00:09:19,325 --> 00:09:21,325 من الأفضل أن لا تراه. 46 00:09:21,492 --> 00:09:23,992 كارميلا، صلي من أجل الرئيس لا يوقع على العفو. 47 00:09:24,159 --> 00:09:27,575 - إذا خرجت... -"إذا خرجت..." 48 00:09:27,742 --> 00:09:32,909 السيد وسيم، ماذا ستفعل عندما تخرج؟ 49 00:09:36,325 --> 00:09:39,700 يا له من طفل جميل! كم عمره؟ 50 00:09:39,867 --> 00:09:44,575 - 8 أشهر. - لقد كنت في السجن لمدة 3 سنوات. 51 00:09:44,742 --> 00:09:47,784 لو تصرفت بشكل جيد كان من الممكن أن يكون ابنك. 52 00:09:47,950 --> 00:09:49,367 يفهم؟ 53 00:09:49,534 --> 00:09:52,034 جايتانو، أعط هؤلاء الأولاد علبة سجائر لكل منهما. 54 00:09:52,200 --> 00:09:53,700 على ما يرام. 55 00:09:53,867 --> 00:09:55,825 اعذرني. 56 00:09:59,325 --> 00:10:02,159 - فينتشنزو، أنت لا تعرفني؟ - أنت جاك! 57 00:10:02,325 --> 00:10:04,742 - نعم! - كيف حالك؟ 58 00:10:05,909 --> 00:10:09,617 - اعتقدت أنك ميت. - لا! 59 00:10:09,784 --> 00:10:14,825 التقيت به خلال الحرب. كنت في دبابة. 60 00:10:14,992 --> 00:10:18,742 بمجرد وصولي إلى نابولي، أخذ دبابتي. 61 00:10:18,909 --> 00:10:21,075 - جندي جيد! - لا، لص كبير! 62 00:10:21,242 --> 00:10:25,450 كنا أصغر منا بـ 20 عامًا. من هي هذه السيدة الجميلة؟ 63 00:10:25,617 --> 00:10:29,492 - هل أنت في شهر العسل؟ - لا شهر العسل. 64 00:10:31,200 --> 00:10:33,200 نعم، أنا أفهم. 65 00:10:33,367 --> 00:10:37,284 جايتانو، إذا لم أتمكن من ذلك لقاء خاص مع الأصدقاء، 66 00:10:37,450 --> 00:10:39,367 سأعود إلى المنزل. 67 00:10:39,534 --> 00:10:41,867 - اذهب للنزهة. - على ما يرام. 68 00:10:42,034 --> 00:10:44,992 من فضلك يا آنسة. أعتذر عن الفوضى. 69 00:10:47,992 --> 00:10:53,159 - ما الأمر؟ - إنها ضربة كبيرة. 70 00:10:53,325 --> 00:10:55,575 رقم أنا استقال. 71 00:10:55,742 --> 00:10:59,950 سأدفع الكفالة لكي تخرج من هنا 72 00:11:00,117 --> 00:11:03,534 لا، أنا بخير هنا، كما لو كنت في المنزل. 73 00:11:03,700 --> 00:11:06,492 الجميع يحترمني يبدو لي. 74 00:11:06,659 --> 00:11:09,409 لقد جئت من أمريكا لهذه الضربة. 75 00:11:09,575 --> 00:11:12,242 لقد كنت على يقين من صداقتك، من تعاونكم. 76 00:11:12,409 --> 00:11:15,909 نحن أصدقاء، لكن بالنسبة للتعاون.. 77 00:11:16,075 --> 00:11:20,034 الشباب اليوم لا تستحق أي شيء. 78 00:11:21,034 --> 00:11:24,992 ربما هناك استثناء. 79 00:11:26,034 --> 00:11:29,534 نعم. لدي الشخص المناسب لك. 80 00:11:30,867 --> 00:11:32,200 انتظر. 81 00:11:32,367 --> 00:11:36,742 جايتانو، أود إجراء مكالمة. 82 00:11:36,909 --> 00:11:39,825 اعذرني. المدير يدعو. 83 00:11:39,992 --> 00:11:43,242 هذا المدير دائما على الهاتف. 84 00:11:43,409 --> 00:11:45,992 - دون فينسينزو، اقترب. - ما هذا؟ 85 00:11:47,867 --> 00:11:51,700 أوه نعم. عفوا جاك. 86 00:11:51,867 --> 00:11:54,034 ذكرني جايتانو بشيء ما. 87 00:11:54,200 --> 00:11:58,450 أنا أعتني بها الإدارة هنا قليلا. 88 00:11:58,617 --> 00:12:04,034 هذا العام نود أن نرسم الخلايا. إذا أعطيت شيئا... 89 00:12:04,200 --> 00:12:07,617 نعم. هل 10 دولار كافية؟ 90 00:12:08,617 --> 00:12:10,492 هل 100 دولار كافية؟ 91 00:12:11,534 --> 00:12:14,825 - أشكر السيدة. - شكرا لك 92 00:12:14,992 --> 00:12:17,617 من هو الشاب ذكرت؟ 93 00:12:17,784 --> 00:12:22,659 أرماندوتشيو جيراسول، المسمى دودو. يمكن العثور عليه في Vicolo Tofa. 94 00:12:22,825 --> 00:12:25,325 - اذهب باسمي. - هل هو جيد؟ 95 00:12:25,492 --> 00:12:30,950 جداً! في الشهر الماضي سرق حافلة مليئة بالأجانب 96 00:12:31,117 --> 00:12:33,575 بينما كانوا ينظرون دخان فيزوف. 97 00:12:33,742 --> 00:12:37,700 - ولكن فيزوف مات. - وكان الدخان يخرج! 98 00:12:39,409 --> 00:12:43,867 الخبز والريكوتا! 99 00:12:44,034 --> 00:12:47,325 تناول وجبة خفيفة جيدة! 100 00:12:59,200 --> 00:13:01,284 لو سمحت. 101 00:13:01,450 --> 00:13:04,742 ذوق. إنها أشياء جيدة. 102 00:13:06,200 --> 00:13:09,700 - 500 ليرة! - ما هذا؟ 103 00:13:09,867 --> 00:13:12,325 - هواء نابولي . - لا! 104 00:13:14,450 --> 00:13:17,659 هواء نابولي! 500 ليرة. 105 00:13:17,825 --> 00:13:20,450 تريد ذلك؟ هواء نابولي! 106 00:13:20,617 --> 00:13:23,034 سيدة، عفوا. 107 00:13:26,284 --> 00:13:28,659 آسف إذا أزعجتك. 108 00:13:30,534 --> 00:13:34,367 هذه بطاقتي. إذا كان بإمكاني أن أكون مفيدًا ... 109 00:13:40,117 --> 00:13:41,784 أقصى قدر من التقدير. 110 00:13:42,492 --> 00:13:46,242 شكرًا. لطيف جدا منك. 111 00:13:48,492 --> 00:13:52,617 - يجب عليك الاتصال أولا. - بالتأكيد. شكرًا لك. 112 00:14:22,784 --> 00:14:24,909 - النادل! - نعم؟ 113 00:14:25,867 --> 00:14:28,700 أريد كوكا باردا جدا. 114 00:14:29,575 --> 00:14:31,117 ها هو. 115 00:14:35,200 --> 00:14:38,700 - هل تعرف أين يمكنني أن أجد دودو؟ - دودو؟ 116 00:14:41,867 --> 00:14:45,534 لم أسمع بهذا الاسم من قبل 117 00:14:45,700 --> 00:14:50,575 قال دون فينسينزو يمكن أن أجده هنا. 118 00:14:51,867 --> 00:14:54,909 - أرسلك دون فينسينزو؟ - نعم. 119 00:14:55,075 --> 00:14:59,617 ربما هذا ليس الوقت المناسب. 120 00:15:02,784 --> 00:15:04,617 اعذرني. لقد أسقطت هذا. 121 00:15:04,784 --> 00:15:07,909 ولحسن الحظ، وجده رجل نبيل. 122 00:15:12,117 --> 00:15:15,992 وصلت البطاطس الأمريكية! 123 00:15:16,159 --> 00:15:20,492 لدودو 200 ليرة للكيلو! 124 00:15:20,659 --> 00:15:23,867 وصلت البطاطس الأمريكية! 125 00:15:24,034 --> 00:15:28,409 - أشياء خاصة! - البطاطس الأمريكية! 126 00:15:28,575 --> 00:15:32,159 لدودو 200 ليرة. 127 00:15:32,325 --> 00:15:35,534 وصلت البطاطس الأمريكية! 128 00:15:35,700 --> 00:15:40,075 تريد شرائها؟ إنهم خاصون. 129 00:15:40,992 --> 00:15:44,200 - من هذا؟ - امرأة أمريكية تريدك. 130 00:15:45,659 --> 00:15:49,325 - كيف هي؟ - قالوا إنها مميزة. 131 00:15:53,367 --> 00:15:55,700 اجعلها تأتي. 132 00:15:56,409 --> 00:15:57,992 الشمس! 133 00:15:58,784 --> 00:16:01,992 الصبي، نحن نحب البطاطس! 134 00:16:02,159 --> 00:16:05,034 إحضار كيلو! 135 00:16:05,200 --> 00:16:07,742 - هل تريد حلاقة أقرب؟ - لا، اذهب بعيدا. 136 00:16:07,909 --> 00:16:10,117 سآتي في وقت لاحق غدا. 137 00:16:10,284 --> 00:16:13,409 توفي باسكوالي أنونزياتا ويجب أن أحلق لحيته. 138 00:16:13,575 --> 00:16:16,450 ثم اترك ماكينة الحلاقة هنا. 139 00:16:17,284 --> 00:16:18,950 أنت وسيم جدا. 140 00:16:19,117 --> 00:16:21,367 كم عدد زجاجات الويسكي هل صنعت؟ 141 00:16:21,534 --> 00:16:25,950 - 100. - يجب أن يكون عددهم 400 بحلول الغد. 142 00:16:26,117 --> 00:16:28,200 من 20 أصبحوا بالفعل 100. 143 00:16:29,617 --> 00:16:32,325 لدي التزام ويجب أن يحترمها. 144 00:16:36,867 --> 00:16:39,450 انها جيدة! هل وضعت الويسكي بالداخل؟ 145 00:16:39,617 --> 00:16:43,575 - 20%. - ضع 25%. نحن لا نخدع الناس. 146 00:16:45,867 --> 00:16:48,784 - دعا البارون. - ماذا يريد؟ 147 00:16:48,950 --> 00:16:51,784 السبت سوف يذهب إلى مسرح سان كارلو. 148 00:16:51,950 --> 00:16:55,450 - يريد أن يعرف إذا كنت ذاهبا. - ما الأوبرا التي يؤدونها؟ 149 00:16:56,450 --> 00:16:59,367 - "كافاليريا روستيكانا". - هل هي أمسية احتفالية؟ 150 00:16:59,534 --> 00:17:03,617 - لا، واحد للشعب. - أنا لست مهتم. 151 00:17:03,784 --> 00:17:08,575 أذهب إلى الأوبرا في الشتاء عندما ترتدي النساء المجوهرات والفراء. 152 00:17:11,408 --> 00:17:14,200 يجب أن تكون المرأة الأمريكية. أين يجب أن أذهب لها؟ 153 00:17:14,367 --> 00:17:15,950 هنا! 154 00:17:18,867 --> 00:17:20,533 سأذهب! 155 00:17:23,867 --> 00:17:28,283 يأتي. انتبه لخطواتك. 156 00:17:30,075 --> 00:17:32,159 هو دودو. 157 00:17:48,534 --> 00:17:50,492 لا، لا أستطيع أن أقول أي شيء آخر. 158 00:17:56,200 --> 00:18:00,700 - السيد دودو... - لا، في نابولي دودو يكفي. 159 00:18:02,242 --> 00:18:04,617 - هل لي أن أقدم لك شيئا؟ - الويسكي. 160 00:18:04,784 --> 00:18:07,325 - Sciascillo، هل لدينا ويسكي؟ - نعم. 161 00:18:07,492 --> 00:18:10,617 - أوه لا! - أشرب أشياء أبسط. 162 00:18:10,784 --> 00:18:12,784 - كوكا كولا إذن. - فورا. 163 00:18:14,117 --> 00:18:17,075 - تكساس؟ - كاليفورنيا. 164 00:18:17,242 --> 00:18:21,117 التقيت بالكثير من الفتيات من كاليفورنيا، 165 00:18:21,284 --> 00:18:25,492 لكن لا أستطيع التخمين الذي أعطاك اسمي. 166 00:18:26,200 --> 00:18:28,200 الظاهرة دون فينسينزو. 167 00:18:29,867 --> 00:18:33,617 - لا بد لي من التحدث عن العمل. - دعونا نشرب أولا. 168 00:18:34,575 --> 00:18:36,825 - سيجارة؟ - شكرًا لك. 169 00:18:36,992 --> 00:18:38,534 على الرحب والسعة. 170 00:18:41,575 --> 00:18:43,617 لا أستطيع العثور على ولاعتي. 171 00:18:49,575 --> 00:18:51,784 هل هذا لك أيضا؟ 172 00:18:51,950 --> 00:18:55,534 اذهب بعيدا وأغلق الباب. 173 00:18:55,700 --> 00:18:58,284 أنت تستفيد من شمسنا الجميلة. 174 00:18:58,450 --> 00:19:01,034 أنت تحب نابولي الجميلة ، أليس كذلك؟ 175 00:19:01,200 --> 00:19:03,117 أنا لست هنا من أجل السياحة. 176 00:19:07,367 --> 00:19:09,950 - ماذا تريد؟ - السيدة عطشانة. 177 00:19:10,117 --> 00:19:13,742 - دعونا نقدم لها شيئا. - هل جاءت إلى هنا للشرب؟ 178 00:19:13,909 --> 00:19:16,742 - إحضار كوكا كولا. - نحن خارج منهم! 179 00:19:18,200 --> 00:19:20,200 لقد نفذ منا فحم الكوك. 180 00:19:22,075 --> 00:19:24,867 دعنا نذهب إلى مكان هادئ للحديث عن الأعمال. 181 00:19:25,034 --> 00:19:26,825 سوف أرتدي ملابسي. 182 00:19:28,825 --> 00:19:32,617 إنها مربية أمي. 183 00:19:33,784 --> 00:19:36,700 من دواعي سروري. جميل جدًا. هل قدمت لها شيئا؟ 184 00:19:36,867 --> 00:19:39,575 الآن يمكنك حتى إحضار الفاسقات إلى المنزل. 185 00:19:39,742 --> 00:19:42,325 إنه جامع. الآن حان دور الفتيات الأمريكيات. 186 00:19:42,492 --> 00:19:44,367 قل مرحبا للسيدة. 187 00:19:44,534 --> 00:19:47,534 سأفعل ذلك عندما تموت وسأشعل حتى شمعة. 188 00:19:49,284 --> 00:19:51,117 اعذرني. صديقتي الحميمة. 189 00:19:51,284 --> 00:19:54,242 - لقد كنا نتواعد لمدة عامين. - أَخَّاذ. 190 00:19:57,242 --> 00:19:59,492 مرحبًا جايتانو! 191 00:20:01,575 --> 00:20:04,325 صباح الخير يا دودو. 192 00:20:05,450 --> 00:20:07,742 لقد كبرت كثيرًا! 193 00:20:08,867 --> 00:20:11,284 ما الذي أردت التحدث عنه؟ 194 00:20:12,117 --> 00:20:14,450 صفقة مثيرة جدا للاهتمام. 195 00:20:14,617 --> 00:20:17,409 إذا كان الأمر مثيرًا للاهتمام كما يقترح ذلك... قل لي. 196 00:20:17,575 --> 00:20:18,950 - حسنا... - أخبرني. 197 00:20:19,117 --> 00:20:21,284 شكرا للطب الأمريكي. 198 00:20:21,450 --> 00:20:24,742 - على الرحب والسعة. - لقد كانت جيدة. شربناه جميعا. 199 00:20:24,909 --> 00:20:28,159 - رافيليو، كيف حالك؟ - أحسن. 200 00:20:28,325 --> 00:20:30,325 أنا سعيد. 201 00:20:30,492 --> 00:20:35,325 - إنه يوم جميل. - شكرًا. لقد أخبروني بالفعل. 202 00:20:36,742 --> 00:20:38,284 ما هو الأمر؟ 203 00:20:38,450 --> 00:20:40,867 من الأفضل أن تتحدث مع شركائي. 204 00:20:42,409 --> 00:20:44,325 لقد كلفت الكثير. 205 00:20:44,492 --> 00:20:47,867 - بالليرة الإيطالية. - بالدولار أيضا. 206 00:20:49,242 --> 00:20:53,200 - آسف يا دودو. لم أكن قد رأيتك. - لا يهم. 207 00:21:01,742 --> 00:21:03,367 مرحبًا دودو. 208 00:21:04,242 --> 00:21:06,950 أين شركاؤك؟ 209 00:21:07,117 --> 00:21:09,450 الشخص الذي يجادل هو جاك. 210 00:21:11,950 --> 00:21:15,617 - دعني أذهب! - جاك، هو دودو. 211 00:21:15,784 --> 00:21:19,034 - ماذا حدث؟ - وهو محتال. 212 00:21:19,200 --> 00:21:21,242 لقد سرقني. أنا لست غبيا. 213 00:21:21,409 --> 00:21:23,534 - لقد راهن وخسر. - سنرى. 214 00:21:23,700 --> 00:21:25,742 هذه اللعبة تتطلب الاهتمام. 215 00:21:25,909 --> 00:21:28,784 - كم خسرت؟ - قام بضرب 200 دولار. 216 00:21:28,950 --> 00:21:32,242 ثم الرهان على 200 دولار على البطاقة المميزة باللون الأحمر. 217 00:21:32,409 --> 00:21:34,492 - نعم. - حرك يديك. 218 00:21:35,117 --> 00:21:37,284 فقط ابحث عن اللون الأحمر. إنه سهل. 219 00:21:37,450 --> 00:21:40,200 واحد وواحد. وهنا الأحمر. 220 00:21:40,367 --> 00:21:43,075 أخسر هنا وأخسر هناك. إنه في المركز الآن. 221 00:21:43,242 --> 00:21:45,867 - أين الأحمر؟ - هذا للسيد. 222 00:21:46,034 --> 00:21:49,325 - لا، هذا هو واحد. - هل أنت متأكد؟ اقلبها. 223 00:21:50,367 --> 00:21:52,242 يرى؟ يدفع. 224 00:21:53,742 --> 00:21:57,992 - تأكد من أن كل شيء هناك. - 20 دولاراً مفقودة. 225 00:21:58,159 --> 00:22:02,034 - شيء لوقته. - يجب أن أعيش أيضا. 226 00:22:02,200 --> 00:22:04,784 - دعنا نذهب. - على ما يرام. 227 00:22:10,825 --> 00:22:13,200 - أنت دودو؟ - التحدث بتواضع. 228 00:22:13,367 --> 00:22:16,159 استأجرنا فيلا. دعونا نلتقي غدا. 229 00:22:16,325 --> 00:22:18,325 سنتناول مشروبًا ونتحدث. 230 00:22:18,492 --> 00:22:21,575 الشمس جميلة. دعنا نذهب إلى البحر. 231 00:22:21,742 --> 00:22:23,867 الأسماك ليس لها آذان. 232 00:22:24,034 --> 00:22:27,367 الساعة 10 عند رصيف Mergellina. سنذهب باليخت. 233 00:22:27,534 --> 00:22:31,242 - هل لديك واحدة؟ - لا، ولكن هناك الكثير هناك. 234 00:22:31,409 --> 00:22:33,617 - هو فرانك. - ممتن لمقابلتك. 235 00:22:34,492 --> 00:22:36,700 - يديه ممتلئة. - عنده قرحة. 236 00:22:36,867 --> 00:22:38,700 اعتقدت الدودة الشريطية. 237 00:22:38,867 --> 00:22:41,075 - أراك غدا. - أراك غدا. 238 00:22:41,242 --> 00:22:44,325 - الوداع. - إذا لم يكن لديك خطط الليلة... 239 00:22:58,200 --> 00:23:00,200 يا له من صوت! 240 00:23:02,117 --> 00:23:04,992 إنها واحدة من أجمل الأغاني النابولية! 241 00:23:05,159 --> 00:23:09,450 تمت دراسة الخطة في كل التفاصيل. 242 00:23:09,617 --> 00:23:12,742 كان فرانك هنا لمدة 3 أشهر لإعداده. 243 00:23:12,909 --> 00:23:15,409 الآن أحتاج إلى الرجال، 244 00:23:15,575 --> 00:23:18,117 لكن لا يوجد مبتدئين ولا نسب مئوية. 245 00:23:18,284 --> 00:23:21,534 - كم تريد؟ - عليك أن تقرر. 246 00:23:21,700 --> 00:23:25,409 أنا أفعل ذلك لأن دون فينسينزو صديق. 247 00:23:25,575 --> 00:23:27,659 هل 5 ملايين بخير؟ 248 00:23:28,450 --> 00:23:30,700 أنا أفضل 10. 249 00:23:30,867 --> 00:23:33,075 لأن دون فينسينزو صديق. 250 00:23:33,742 --> 00:23:37,034 الصداقة شيء عزيز جدًا. 251 00:23:37,200 --> 00:23:39,659 تريد سلفة؟ 252 00:23:39,825 --> 00:23:42,492 أعطها لاحقًا ، وأنت تعتني بـ Sciscillo. 253 00:23:46,534 --> 00:23:49,825 - إنه قاتل. - لا، هو يجري مكالمات هاتفية من أجلي. 254 00:23:51,284 --> 00:23:54,117 - ما هذا؟ - سمكة! 255 00:23:54,284 --> 00:23:55,867 لقد رفعت الشباك. 256 00:23:57,034 --> 00:23:59,242 لديك أسئلة؟ 257 00:24:00,325 --> 00:24:02,825 أريد أن أعرف عن الضربة. 258 00:24:02,992 --> 00:24:05,325 هذا ليس من شأنك. 259 00:24:05,492 --> 00:24:09,034 - أنت لا تثق بي؟ - هل يمكنك الحفاظ على سر؟ 260 00:24:09,200 --> 00:24:11,284 - صامت كالقبر. - أنا أيضاً. 261 00:24:14,284 --> 00:24:16,492 على ما يرام. لا أريد أن أعرف. 262 00:24:16,659 --> 00:24:19,034 سأعطيك نظرة، سائق، فني، 263 00:24:19,200 --> 00:24:23,242 سيارتين برخصة نظيفة. أنت اعتني بالباقي. دعونا نرقص. 264 00:24:26,909 --> 00:24:29,367 متى الضربة؟ 265 00:24:30,867 --> 00:24:34,075 - يوم الخميس. - لا أستطبع. لدي حفل زفاف. 266 00:24:35,200 --> 00:24:38,492 لا أستطيع تأجيل الضربة لحضور حفل زفاف. 267 00:24:38,659 --> 00:24:41,700 ابنة أخت ماما دودو يتزوج. 268 00:24:41,867 --> 00:24:45,242 لا أهتم. قلت الخميس. 269 00:24:45,409 --> 00:24:47,659 سنحاول التنظيم. 270 00:24:47,825 --> 00:24:50,075 أخبرني عن الرجال. 271 00:24:50,242 --> 00:24:53,659 أولاً يا بارون شاب استثنائي. 272 00:24:54,784 --> 00:24:56,159 هنا هو. 273 00:24:57,159 --> 00:25:00,575 - إنه مريض. - يا له من شرف! 274 00:25:00,742 --> 00:25:04,534 أود أن أراك ل صفقة مهمة غدا. نعم؟ 275 00:25:04,700 --> 00:25:09,367 نعم، إذا كان قبل يوم 28. لدي مؤتمر في ستوكهولم. 276 00:25:09,534 --> 00:25:13,784 أريد أن أرى السويد والسعر جيد. 277 00:25:13,950 --> 00:25:17,034 - هل يجب أن يخضع لعملية جراحية؟ - لا، إنه حالة نادرة. 278 00:25:17,200 --> 00:25:20,409 قلبه على اليمين. ويقدم مظاهرات للطلاب. 279 00:25:20,575 --> 00:25:23,242 الآن، العذاب والكابتن. 280 00:25:30,867 --> 00:25:32,784 اذهب واتصل به. 281 00:25:34,409 --> 00:25:36,575 عذاب! 282 00:25:36,742 --> 00:25:39,492 إهدأ. هذا مهم. 283 00:25:39,659 --> 00:25:42,742 - كيف يمكنني؟ - دودو يريد التحدث معك. 284 00:25:47,075 --> 00:25:49,825 - أين هو؟ - هناك. 285 00:25:51,284 --> 00:25:52,784 انتظر. 286 00:25:54,534 --> 00:25:57,992 اعذرني. إنها حالة طوارئ. يجب أن أذهب. 287 00:25:58,159 --> 00:26:01,034 - هل يعرف كيف يقودها؟ - نعم. اعتاد فينتشنزو على الهرولة. 288 00:26:01,200 --> 00:26:03,492 لقد فاز بالعديد من السباقات. يذهب! 289 00:26:15,784 --> 00:26:17,325 قف! 290 00:26:19,784 --> 00:26:22,034 هل سجلوا؟ كيف الحال؟ 291 00:26:34,075 --> 00:26:38,492 نار! أطلق النار على كل ما تريد. 292 00:26:38,659 --> 00:26:40,659 دودو هنا! 293 00:26:40,825 --> 00:26:45,159 دقيقة واحدة فقط. سنسجل هذه الأهداف الأربعة 294 00:26:45,325 --> 00:26:47,200 وبعد ذلك سأكون هناك. 295 00:26:58,117 --> 00:27:00,950 سيفوري، أنت بحر نابولي! 296 00:27:13,909 --> 00:27:16,909 - كونسيتينا، لا يمكنك الدخول. - دعني وشأني! 297 00:27:17,075 --> 00:27:19,367 - اسمح لي. - لا أحد يستطيع الدخول. 298 00:27:19,534 --> 00:27:22,534 إنه مع تلك المرأة الأمريكية. سأقتلهم على حد سواء! 299 00:27:22,700 --> 00:27:27,534 - دودو يعمل. - كاذب! 300 00:27:27,700 --> 00:27:30,492 إذا كنت لا تصدقني، اذهب وانظر. 301 00:27:41,034 --> 00:27:45,075 - والآن هل تصدقني؟ - أنت وحشي. 302 00:27:45,242 --> 00:27:48,617 هذه دقيقة للغاية الأدوات اليابانية. 303 00:27:48,784 --> 00:27:52,492 في أمريكا، فرانك هو واحد من القلائل من يعرف كيفية استخدامها. 304 00:28:00,200 --> 00:28:02,950 ماما تصنع الباذنجان اليوم. 305 00:28:03,117 --> 00:28:07,742 إنها تريد أن تعرف إذا كنت تريد ذلك مع الأنشوجة أو الجبن الحار. 306 00:28:08,492 --> 00:28:12,659 - الباذنجان؟ - حسنًا، سأخبرها. 307 00:28:15,534 --> 00:28:18,825 - إنها كونسيتينا، صديقتي. - أنا سعيد بذلك. 308 00:28:18,992 --> 00:28:21,284 دعونا نواصل العمل. 309 00:28:26,034 --> 00:28:28,784 دودو، هل Sciascillo خارج الحراسة؟ 310 00:28:28,950 --> 00:28:31,117 - نعم. - هل أنت متأكد؟ 311 00:28:37,492 --> 00:28:40,159 نعم. الرتق عليه! 312 00:28:40,325 --> 00:28:45,700 هناك طريقان. أحدهما تحت الأرض، والآخر في الأعلى. 313 00:28:45,867 --> 00:28:48,992 المجموعتان سيتم ربطها عن طريق... 314 00:28:50,242 --> 00:28:53,617 - يا له من فم جميل! - لديها جلد خزفي. 315 00:28:53,784 --> 00:28:56,492 لدينا طريقان متزامنان. 316 00:28:56,659 --> 00:28:58,075 - يفهم؟ - نعم. 317 00:28:58,242 --> 00:29:01,575 الكابتن والعذاب سوف يتلقى الأوامر من فرانك. 318 00:29:04,825 --> 00:29:10,117 - صباح الخير. - مرحبًا. تفضل. 319 00:29:10,950 --> 00:29:15,617 الطريق الذي نحن مهتمون به، موجود في هذه المنطقة. 320 00:29:15,784 --> 00:29:19,534 إنه بالقرب من الدومو. هناك مركز للشرطة هنا. 321 00:29:19,700 --> 00:29:22,242 - سوف نعتني بذلك. - كيف؟ 322 00:29:22,409 --> 00:29:26,409 لقد قمنا بحل المواقف الأسوأ في أمريكا. 323 00:29:26,575 --> 00:29:28,159 في أمريكا! 324 00:29:30,284 --> 00:29:33,534 - سلفاتوري، هل قاموا بتعيينك؟ - لا أعرف. 325 00:29:33,700 --> 00:29:35,575 من هو؟ 326 00:29:35,742 --> 00:29:39,409 ابن عم شقيق من صديق ماما، قريب. 327 00:29:39,575 --> 00:29:41,700 لا تقلق. استمر. 328 00:29:43,367 --> 00:29:47,034 الموعد هنا في الساعة الواحدة صباحًا. 329 00:29:47,784 --> 00:29:49,659 - في واحد؟ - الساعة الواحدة صباحاً. 330 00:29:49,825 --> 00:29:51,575 - كيف سأأتي؟ - في الحافلة. 331 00:29:51,742 --> 00:29:53,742 لا توجد حافلات حيث أعيش. 332 00:29:56,617 --> 00:29:58,825 كيف يجب أن نلبس؟ 333 00:29:59,575 --> 00:30:01,909 بارون، هل تريد أن ترتدي؟ سترة العشاء؟ 334 00:30:02,075 --> 00:30:05,909 لقد سألت للتو! المظهر مهم. 335 00:30:07,034 --> 00:30:10,159 في الواحدة صباحًا؟ سيكون هناك أشخاص في الشارع. 336 00:30:10,325 --> 00:30:12,450 وهم في السرير في تلك الساعة. 337 00:30:12,617 --> 00:30:17,200 هناك! عندما يكون الجو حارا هنا، بعض الناس ينامون في الشارع. 338 00:30:17,367 --> 00:30:19,575 أنت بحاجة إلى نابولي مهجورة. 339 00:30:19,742 --> 00:30:22,409 - سأفرغه. - كيف؟ 340 00:30:23,034 --> 00:30:26,200 متى مهرجان الأغنية النابولية؟ 341 00:30:26,367 --> 00:30:28,617 الرابع والعشرون. لقد حصلت بالفعل على التذاكر. 342 00:30:28,784 --> 00:30:31,534 إنها مسابقة غنائية. وماذا في ذلك؟ 343 00:30:31,700 --> 00:30:34,159 يجب أن تقوم بالضربة في اليوم الرابع والعشرين. 344 00:30:35,367 --> 00:30:37,117 متى تغادر السفينة؟ 345 00:30:39,950 --> 00:30:44,700 - يجب أن يكون يوم الخميس. - افعل كما يحلو لك. 346 00:30:44,867 --> 00:30:47,909 كان لكل منكما مهمة محددة. 347 00:30:48,075 --> 00:30:51,909 كل شيء يجب أن يعمل إلى الثانية. 348 00:30:52,075 --> 00:30:54,325 فرانك هو المسؤول للجانب الفني. 349 00:30:54,492 --> 00:30:57,867 دعونا مزامنة ساعاتنا إلى فرانك. 350 00:30:59,825 --> 00:31:03,575 اضطررت إلى رهن الألغام. 351 00:31:03,742 --> 00:31:05,617 لم يبق إلا الإيصال . 352 00:31:05,784 --> 00:31:08,159 لو تمكنت المنظمة من توفير... 353 00:31:08,325 --> 00:31:11,034 - هل تعرف كم الساعة الآن؟ - آسف للتدخل. 354 00:31:11,200 --> 00:31:13,700 سمعت أنك بحاجة إلى ساعات دقيقة. 355 00:31:13,867 --> 00:31:17,575 لدي تشكيلة مضمونة هنا، أعلى جودة. 356 00:31:17,742 --> 00:31:19,784 مصنوع من الفولاذ، يشبه الذهب. 357 00:31:19,950 --> 00:31:23,242 - الرجاء مساعدة أنفسكم. - غير ممكن! 358 00:31:26,117 --> 00:31:30,075 دودو، اطرد كل هؤلاء الناس! 359 00:31:30,242 --> 00:31:33,117 - باسكال، هذا ليس الوقت المناسب. - قبعتي. 360 00:31:33,284 --> 00:31:36,617 - في الحديقة. - لقد جئنا للحصول على وظيفة. 361 00:31:36,784 --> 00:31:39,367 - سنرى لاحقا. - طردهم! 362 00:31:52,575 --> 00:31:54,034 من فضلك... 363 00:31:54,200 --> 00:31:58,575 تأكد من الحفاظ على هذا سرا. 364 00:31:58,742 --> 00:32:02,409 لا تخبر والدتك أو والدك، 365 00:32:02,575 --> 00:32:05,784 أو أختك أو أخيك. الصمت مع الجميع! 366 00:32:06,700 --> 00:32:10,450 - لا تقلق. - دعونا المضي قدما. 367 00:32:10,617 --> 00:32:12,700 في هذه المنطقة المميزة باللون الأحمر 368 00:32:12,867 --> 00:32:15,700 هناك "X" والتي ستتعرف عليها لاحقًا. 369 00:32:15,867 --> 00:32:19,909 اعذرني. سمعت أنت تخطط لتحقيق نجاح كبير. 370 00:32:20,075 --> 00:32:22,492 لا يزال يتعين علي أن أدفع للطبيب، 371 00:32:22,659 --> 00:32:25,659 لذلك أردت أن أعرف إذا كان بإمكاني فعل شيء ما. 372 00:32:26,867 --> 00:32:30,325 Sciascillo! أين هو هذا الغبي Sciascillo؟ 373 00:32:30,492 --> 00:32:34,409 - من قال لك أن تأتي إلى هنا؟ - سأقتله! 374 00:32:35,659 --> 00:32:38,284 - شياسيلو، أين أنت؟ - هنا أنا. 375 00:32:52,450 --> 00:32:54,075 غبي! 376 00:33:50,450 --> 00:33:52,867 لقد تركت الضوء مضاءً. 377 00:33:58,784 --> 00:34:02,034 - من يقود؟ - بارون، لكنه في المقدمة. 378 00:34:02,200 --> 00:34:06,409 أنت تقود يا شياسيلو. بارون، في الخلف! 379 00:34:06,575 --> 00:34:09,617 لم أفهم توزيع المقعد . 380 00:35:16,242 --> 00:35:18,450 - انتباه! - من هذا؟ 381 00:35:18,617 --> 00:35:20,575 نحن في المنطقة B. 382 00:35:20,742 --> 00:35:23,700 خلال 3 دقائق سنكون في المنطقة F. 383 00:35:23,867 --> 00:35:26,867 العملية سوف تبدأ في 11 دقيقة. 384 00:35:27,034 --> 00:35:30,534 - حسنًا، انتهى. - مرارا وتكرارا. 385 00:35:35,950 --> 00:35:39,617 - هل ترافقني إلى سانيتا؟ - سأذهب إلى الجانب الآخر. 386 00:35:39,784 --> 00:35:43,450 - أين؟ - سوف يكون في الصحف غدا. 387 00:35:45,075 --> 00:35:46,992 استمر في السير بشكل مستقيم. 388 00:35:52,075 --> 00:35:54,075 اسحب هنا. 389 00:35:59,117 --> 00:36:02,034 - ما الذي يجري؟ - دقيقة واحدة فقط. 390 00:37:02,575 --> 00:37:05,159 - أين ذهب صديقك؟ - لا أعرف. 391 00:37:05,325 --> 00:37:09,242 - إذا قال أنه سيعود، فسوف يعود. - دعنا نذهب إليه. 392 00:37:13,909 --> 00:37:16,659 سهل. لا حاجة للدفع. 393 00:37:23,909 --> 00:37:26,367 توقف يا دودو! توقف الجميع! 394 00:37:41,200 --> 00:37:44,617 - لقد فعلت. أنا قادم. - واحد آخر. انتقل السيد. 395 00:37:44,784 --> 00:37:46,867 يبتسم. قف! 396 00:37:48,117 --> 00:37:50,742 يا لها من مفاجأة جميلة! جاك! 397 00:37:50,909 --> 00:37:53,242 شكرا لحضورك التكريم 398 00:37:53,409 --> 00:37:56,492 هذا حفل زفاف عائلي صغير. 399 00:37:56,659 --> 00:37:59,742 - أنت خارج الآن؟ - نعم، لدي تصريح. 400 00:37:59,909 --> 00:38:03,075 الأطفال أرادوني ليكون أفضل رجل 401 00:38:03,242 --> 00:38:05,242 في حفل زفافهم. 402 00:38:05,409 --> 00:38:08,242 رافقني غايتانو. هل تعرفه؟ 403 00:38:08,409 --> 00:38:11,242 إنه صغير ويجب أن يستمتع. 404 00:38:11,409 --> 00:38:15,325 - هذا الشاب... - لا، شكرا. نحن مشغولون. 405 00:38:15,492 --> 00:38:18,784 لقد صنعت الباذنجان "البارميجيانا". 406 00:38:18,950 --> 00:38:21,075 - دودو! - ماما، لا يمكننا التوقف. 407 00:38:21,242 --> 00:38:24,409 - هل وصلت للتو إلى هنا، وتغادر؟ - إنه العمل يا حبي. 408 00:38:24,575 --> 00:38:27,784 - جاك! - اخدموا أنفسكم. 409 00:38:30,492 --> 00:38:33,242 هو جيوفانينو. محاسب وفارس العمل. 410 00:38:33,409 --> 00:38:34,950 ممتن لمقابلتك. 411 00:38:35,117 --> 00:38:38,909 جينارو إسبوزيتو، المعروف ب ذا بيسر، زوجته، أخته، 412 00:38:39,075 --> 00:38:41,909 ابن عم ، أخت الزوج ، عم وصديقة. 413 00:38:42,075 --> 00:38:44,159 - على ما يرام. - هذا ابن عمي.. 414 00:38:44,325 --> 00:38:46,284 - من أين أنت في أمريكا؟ - الولايات المتحدة. 415 00:38:46,450 --> 00:38:48,450 لدي أخ في ديترويت. 416 00:38:48,617 --> 00:38:51,242 جاك، وهم كثيرون، وجميعهم أصدقاء. 417 00:38:51,409 --> 00:38:54,450 اجعل نفسك مرتاحًا. العثور على مقعد. 418 00:38:54,617 --> 00:38:56,784 مرحباً بالجميع، يا صديقي جاك. 419 00:38:56,950 --> 00:39:00,075 - ها هي العروس. - مبروك، والكثير من الأطفال. 420 00:39:00,242 --> 00:39:02,409 سنرى في شهر واحد. 421 00:39:07,992 --> 00:39:13,950 - ما هذا؟ - بلح البحر. إنهم جيدون. يحاول. 422 00:39:26,742 --> 00:39:30,325 - أنا المعبأة في زجاجات هذا واحد. - شكرًا لك. 423 00:39:31,117 --> 00:39:34,825 - هل تريد بابا؟ - لا، أنا لا أحبهم. 424 00:39:41,534 --> 00:39:44,325 كل ما نحتاجه هو المندولين! 425 00:39:45,992 --> 00:39:49,784 اصمت، دون فينسينزو يريد أن يشرب نخبًا. 426 00:39:49,950 --> 00:39:51,492 الصمت! 427 00:39:56,159 --> 00:39:58,992 الآن بعد أن المتزوجين حديثا 428 00:39:59,159 --> 00:40:03,575 يشعرون بالراحة بسعادة في السرير... 429 00:40:03,742 --> 00:40:07,159 لقد فعلوا ذلك بالفعل. 430 00:40:07,325 --> 00:40:09,825 لقد أصبحوا مرتاحين بالفعل. 431 00:40:12,950 --> 00:40:15,200 دون فينسينزو، قم بتغيير الخبز المحمص. 432 00:40:16,867 --> 00:40:19,742 جاك، هل تريد أن تشرب نخب؟ 433 00:40:19,909 --> 00:40:24,284 لا، لقد استمرت هذه الدقيقة لمدة ساعتين. دعنا نذهب. 434 00:40:33,492 --> 00:40:36,825 لا شئ. فقط القليل من عسر الهضم. 435 00:40:38,534 --> 00:40:40,367 فرانك المسكين! 436 00:41:14,742 --> 00:41:18,117 - التعازي. - هل اهتممت بكل شيء؟ 437 00:41:18,284 --> 00:41:23,284 الساعة 2 بعد الظهر. سنصعده على متن طائرة والليلة سيكون في بلاده. 438 00:41:24,075 --> 00:41:26,492 إذا كنت تريد أن تعطيه الوداع الأخير... 439 00:42:22,367 --> 00:42:26,242 جئت لأشارككم حزني مع لك، 440 00:42:26,409 --> 00:42:29,200 جنبا إلى جنب مع الحزن من الأحياء الفقيرة. 441 00:42:30,117 --> 00:42:32,450 - اكليلنا وصل؟ - نعم. 442 00:42:46,575 --> 00:42:48,575 - ما هذا؟ - يأتي. 443 00:42:49,950 --> 00:42:51,617 - سيجار؟ - هل لديك سجائر؟ 444 00:42:51,784 --> 00:42:53,534 - لا. - حسنا. 445 00:42:55,117 --> 00:42:57,159 دودو، أريد أن أتحدث إليكم. 446 00:43:24,825 --> 00:43:27,825 لقد كانت خسارة كبيرة. كل شيء كان جاهزا. 447 00:43:27,992 --> 00:43:31,575 يجب أن نتخلى عنه لأن فرانك مات؟ 448 00:43:31,742 --> 00:43:35,492 لقد كان بالتأكيد فنيًا عظيمًا، 449 00:43:35,659 --> 00:43:38,325 ولكن هناك آخرون حولها. 450 00:43:38,492 --> 00:43:43,367 فإن وجدت من يحل محله سأعطيك حصة. 451 00:43:45,200 --> 00:43:47,367 قبطان. 452 00:43:50,742 --> 00:43:53,950 إنه أفضل من فرانك في نابولي. 453 00:43:54,117 --> 00:43:57,534 حسنًا، وإذا سارت الأمور على ما يرام، 454 00:43:57,700 --> 00:43:59,992 سأعطيك 30%. 455 00:44:01,617 --> 00:44:05,367 - 30% من ماذا؟ - من 30 مليار! 456 00:44:10,784 --> 00:44:13,700 - هل قلت 30 مليار؟ - نعم. 457 00:44:16,867 --> 00:44:19,075 أين سنجد 30 مليار في نابولي؟ 458 00:44:20,284 --> 00:44:21,659 القديس جينارو. 459 00:44:24,450 --> 00:44:27,367 كنز القديس جينارو. 460 00:44:28,534 --> 00:44:32,242 30 مليار ليرة. 461 00:44:38,575 --> 00:44:41,784 لا تهتم. أنا آسف، جاك. 462 00:45:03,409 --> 00:45:05,409 حسنًا؟ إجابتك؟ 463 00:45:06,950 --> 00:45:09,367 شكرا لك، ولكن أنا لست مهتما. 464 00:45:15,159 --> 00:45:17,825 - مرحبا دودو! - مرحبا لوسيا! 465 00:45:21,159 --> 00:45:23,950 إنها فتاة جيدة. إنها تطرز في الدير 466 00:45:24,117 --> 00:45:26,117 وفي المساء يعمل هنا. 467 00:45:28,409 --> 00:45:32,617 لا أفهم. أنت محترف... 468 00:45:32,784 --> 00:45:37,575 أنا والقديس جينارو لقد كان يحميني دائمًا. 469 00:45:37,742 --> 00:45:42,992 أنا يتيم. كانت والدتي النمساوية ورقصت على أحذية اصبع القدم. 470 00:45:43,159 --> 00:45:44,992 لم أعرف والدي قط. 471 00:45:45,159 --> 00:45:48,492 - أمي كانت جميلة. هل تريد رؤيتها؟ - نعم. 472 00:45:48,659 --> 00:45:50,950 - ها هي. - أيها؟ 473 00:45:51,117 --> 00:45:54,117 - الرابع. - هذا؟ 474 00:45:54,992 --> 00:45:56,992 إما الرابع أو الخامس. 475 00:45:58,034 --> 00:46:00,575 - والخامسة جميلة أيضاً. - كلهم ​​كذلك. 476 00:46:03,200 --> 00:46:06,284 - "مع الكثير من الحب". - هل فيتوريو والدك؟ 477 00:46:06,450 --> 00:46:08,700 لا، لقد كان مصمم رقصات الباليه. 478 00:46:08,867 --> 00:46:12,534 حصلت لي والدتي على مربية وغادرت. 479 00:46:12,700 --> 00:46:16,117 لقد كبرت بنفسي. ماسح أحذية، إصلاحي... 480 00:46:16,284 --> 00:46:18,700 في سن 15 عامًا، لتتمكن من تناول الطعام، 481 00:46:18,867 --> 00:46:22,492 انتظرت التلفريك لإبطاء وصرخ "مساعدة"! 482 00:46:22,659 --> 00:46:26,825 لقد سرقت قبعات أولئك الذين يتكئون لنرى ما كان يحدث. 483 00:46:26,992 --> 00:46:29,700 ذات يوم قمت بتمرير قبعة دون فينسينزو وتغيرت حياتي 484 00:46:29,867 --> 00:46:32,200 من هذا إلى هذا. 485 00:46:32,367 --> 00:46:36,409 لقد وجدت أبًا ومعلمًا. اليوم الجميع يحترمني. 486 00:46:36,575 --> 00:46:41,492 بدون مساعدة القديس جينارو لم أكن لأصل إلى هذا الحد. 487 00:46:42,617 --> 00:46:45,284 ألا تريد أن تذهب أبعد؟ 488 00:46:45,450 --> 00:46:48,159 - أين؟ - لا أعرف. 489 00:46:48,325 --> 00:46:50,450 - الآن في مكان به عدد أقل من الناس. - يمين. 490 00:46:50,617 --> 00:46:52,659 - سوف يكون أكثر هدوءا. - دعنا نذهب. 491 00:46:52,825 --> 00:46:55,159 أين ذهب جاك؟ وداعا لوسيا! 492 00:46:55,325 --> 00:46:58,117 - وداعا دودو. - لقد فقدنا جاك. 493 00:46:58,867 --> 00:47:01,742 - هل لي أن أقدم لك شيئا؟ - ًلا شكرا. 494 00:47:01,909 --> 00:47:05,534 إنه المارشال الذي اعتقلني المرة الأولى. مهلا، جاك! 495 00:47:08,242 --> 00:47:10,534 - يبتعد. - دعونا نتركه هناك. 496 00:47:10,700 --> 00:47:12,909 لا بد أنهم أعطوه الويسكي الخاص بي. 497 00:47:15,117 --> 00:47:19,200 الجميع يقول أن الجمال هو قوة المرأة، ولكن هذا ليس صحيحا. 498 00:47:19,367 --> 00:47:22,367 الجمال مهم، ولكن هذا ليس كل شيء. 499 00:47:26,700 --> 00:47:30,034 أمريكا في أيدي ألف امرأة قبيحة، متجعدة، 500 00:47:30,200 --> 00:47:32,534 ولكن مع وجود الكثير من الدولارات في البنك. 501 00:47:32,700 --> 00:47:35,367 أنتم أيها الإيطاليون تنامون على اليمين أو على اليسار؟ 502 00:47:35,534 --> 00:47:38,242 أينما تريدين، ماجي. 503 00:47:38,409 --> 00:47:42,075 أريد أن أصبح غنيا مثلهم قبل أن أحصل على التجاعيد. 504 00:47:44,575 --> 00:47:46,325 وثم؟ 505 00:47:46,492 --> 00:47:49,117 لن أكون فتاة مانيكير مقابل 300 دولار في الشهر بعد الآن. 506 00:47:49,284 --> 00:47:53,659 لن يقول الرجال بعد الآن "ماجي الصغيرة"، تلمس مؤخرتي. 507 00:47:54,575 --> 00:47:59,159 إنه أمر مثير للسخرية عندما تقول أن المدينة تحترمك. 508 00:47:59,325 --> 00:48:03,075 هذا فقط لأن الآخرين كذلك هذا أقل بكثير وأنت هنا. 509 00:48:03,242 --> 00:48:04,825 هذا كل شيء. 510 00:48:04,992 --> 00:48:08,242 عندما تكون خارج حيك، أنت لا أحد. 511 00:48:08,409 --> 00:48:12,034 دودو العظيم ليس أحداً! تعتقد أنك ملك نابولي، 512 00:48:12,200 --> 00:48:15,534 لكنك ستكون كذلك دائمًا ماذا كنت، لص قبعة. 513 00:48:15,700 --> 00:48:18,700 في نابولي، حتى لص قبعة هو شخص ما. 514 00:48:22,909 --> 00:48:24,867 أنا، لا أحد... 515 00:48:25,450 --> 00:48:28,325 تظهر مع 15 مليون دولار في البنك. 516 00:48:28,492 --> 00:48:31,867 كل شيء سوف يتغير. سوف يفعلون حتى ننسى أنك كنت في السجن. 517 00:48:33,992 --> 00:48:37,367 إذا كان مدير الملهى الليلي ليس لطيفاً، لقد طردته. 518 00:48:37,534 --> 00:48:40,909 إذا كان الشرطي لا يشرب معك، قمت بنقله. 519 00:48:41,075 --> 00:48:43,200 يصبح العالم على مستويين. 520 00:48:43,367 --> 00:48:47,034 أنت في الأعلى والآخرين أدناه، يصفقون 521 00:48:47,200 --> 00:48:50,242 لأن الناس لا يحترمون إلا المال. 522 00:48:50,409 --> 00:48:55,575 بعد الضربة سنكون سادة العالم. ساعدني. 523 00:48:55,742 --> 00:48:59,575 30 مليار ليرة مبلغ كبير. 524 00:49:04,075 --> 00:49:07,784 يمكنك أن تفعل الكثير معها. ألا تعتقد ذلك؟ 525 00:49:28,742 --> 00:49:31,909 هذا وجه 30 مليار ليرة؟ 526 00:49:33,325 --> 00:49:37,117 نعم، ولكن دعونا لا نتحدث عن المال. 527 00:49:37,284 --> 00:49:40,992 تعال يا دودو. افتح فمك. 528 00:49:56,992 --> 00:49:58,992 أنا آسف، ماجي. 529 00:50:00,450 --> 00:50:02,450 لقد جعلتني أفكر. 530 00:50:07,742 --> 00:50:12,784 هل تعرف ماذا نقول في نابولي؟ "الحب لا يريد المخاوف." 531 00:51:07,200 --> 00:51:10,700 لم أكن أتجسس! ماما أسونتا لم تتذكر 532 00:51:10,867 --> 00:51:14,409 إذا كان عليها أن تراهن على 28 أو 48، الزواج أو الرجل الميت الحديث. 533 00:51:14,575 --> 00:51:19,450 لقد أرسلتني إلى ماريا روزا من أخبرها عن حلمها 534 00:51:19,617 --> 00:51:22,075 كنا مستيقظين في وقت متأخر وفقدت الحافلة. 535 00:51:22,242 --> 00:51:24,659 مشيت إلى الفيلا ورأيت سيارتك. 536 00:51:24,825 --> 00:51:28,575 اعتقدت أنه سيكون أسرع مع أنت. لكنني لم أكن أتجسس، أقسم لك. 537 00:51:28,742 --> 00:51:32,367 كونسيتينا، كوني هادئة. يجب أن أفكر. 538 00:51:32,534 --> 00:51:37,409 أنت لا تحبني بعد الآن أو كنت قد صفعتني. 539 00:52:39,534 --> 00:52:42,617 سوف آخذ شعب فورسيلا، سانيتا، بالونيتو 540 00:52:42,784 --> 00:52:47,700 ونقلهم إلى فوميرو، في الشمس. في الأحياء الفقيرة، فإنه لا يلمع أبدا. 541 00:52:47,867 --> 00:52:51,492 حي سكني كبير للفقراء، نظيفة مثل سويسرا. 542 00:52:51,659 --> 00:52:55,034 جميع الأشخاص الشرفاء الذين يدفعون في الوقت المحدد، ومن لا يدفع الإجازات. 543 00:52:55,200 --> 00:52:58,409 - جيدة بالنسبة لك. - المباني الزجاجية، وحمامات السباحة، 544 00:52:58,575 --> 00:53:01,575 اطلالة على الخليج. في أكبر حديقة 545 00:53:01,742 --> 00:53:04,242 أود أن أضع تمثال بالحجم الطبيعي لك. 546 00:53:05,159 --> 00:53:07,034 لا تبالغ. 547 00:53:07,200 --> 00:53:09,950 تمثال نصفي يكفي. 548 00:53:10,117 --> 00:53:13,867 ولكن للقيام بكل هذا، أحتاج إلى 200، 300 مليون. 549 00:53:14,034 --> 00:53:16,700 - أكثر من ذلك. - ولكن أقول.. 550 00:53:16,867 --> 00:53:19,617 كيف حال القديس جينارو؟ 551 00:53:20,242 --> 00:53:23,159 - أكثر من 30 مليار. - الرتق! 552 00:53:23,325 --> 00:53:25,159 القديس جينارو غني! 553 00:53:25,325 --> 00:53:27,784 تلك الأموال في الدومو ماتت. 554 00:53:27,950 --> 00:53:30,700 سوف تصبح على قيد الحياة معي. يمكنني أن أفعل أشياء كثيرة 555 00:53:30,867 --> 00:53:33,909 وسوف تتخذ كل من نابولي قبعاتهم عندما أذهب. 556 00:53:34,784 --> 00:53:38,409 لا أحد يرتدي قبعة اليوم. 557 00:53:38,575 --> 00:53:42,700 التلفزيون سيجري مقابلة معي على رأيي. 558 00:53:42,867 --> 00:53:46,534 وإذا سألوا عن الطلاق سأخبرهم أنني لا أوافق. 559 00:53:46,700 --> 00:53:49,242 - ولم لا؟ - فقط لأنه! ماذا تعتقد؟ 560 00:53:49,409 --> 00:53:53,700 هذا المشروع "سويسرا". ليست سيئة. 561 00:53:53,867 --> 00:53:55,867 إنه أمر جيد. 562 00:53:57,159 --> 00:54:01,909 من المؤسف أن المجرمين فقط هم من يحصلون على ذلك هذه الأفكار، وليس رؤساء البلديات. 563 00:54:02,075 --> 00:54:05,492 يجب أن يبقى المال في نابولي، 564 00:54:05,659 --> 00:54:09,617 ولكن يبدو أنني أفهم أنها سوف تذهب إلى أمريكا. 565 00:54:09,784 --> 00:54:12,325 فكرت في ذلك. أنا لست غبيا. 566 00:54:12,492 --> 00:54:16,825 دعونا نتذكر أنك بدأت التحدث عندما كان عمرك 4 567 00:54:16,992 --> 00:54:20,492 والناس لم يعرفوا ماذا كنت تقول. 568 00:54:20,659 --> 00:54:23,534 - هل فهمت الآن؟ - نعم. 569 00:54:23,700 --> 00:54:25,742 يجب علينا معرفة ذلك ما يعتقده القديس جينارو، 570 00:54:25,909 --> 00:54:30,117 لأنه إذا أساء إليه لن يصنع المعجزات. 571 00:54:30,284 --> 00:54:33,992 نحن نعيش فقط خارج من المعجزات في نابولي. 572 00:54:35,325 --> 00:54:37,284 لذلك أنت لا تعرف ما النصيحة التي تعطيني. 573 00:54:38,784 --> 00:54:41,075 الأمر حساس. 574 00:54:41,242 --> 00:54:45,075 ما هي علاقتك مع القديس جينارو؟ 575 00:54:45,242 --> 00:54:49,909 - معنى؟ - هل ظلمته بأي شكل من الأشكال؟ 576 00:54:50,075 --> 00:54:51,909 أبداً! أنا مخلص له. 577 00:54:52,075 --> 00:54:56,284 ثم اذهب إليه شخصياً 578 00:54:56,450 --> 00:54:59,325 والتحدث بوضوح من رجل إلى رجل. 579 00:54:59,492 --> 00:55:01,909 إذا أذن لك القديس جينارو، 580 00:55:02,075 --> 00:55:06,242 سأعطيك إذني أيضا. على ما يرام؟ 581 00:55:31,950 --> 00:55:35,950 - يا له من يوم قبيح! - أتمنى ألا يكون متوترا. 582 00:55:55,075 --> 00:55:58,367 لقد ارسلت البطاقة كما قلت مع 300 نقطة. 583 00:55:58,534 --> 00:56:00,534 لماذا لم يصل شيء؟ 584 00:56:00,700 --> 00:56:04,034 الغسالة لم تصل. أعتقدت أنك ستضع كلمة طيبة 585 00:56:04,200 --> 00:56:06,617 عفوا سيدتي. إنه شيء... 586 00:56:06,784 --> 00:56:10,867 مجرد لحظة. يجب أن أتكلم. لم أنتهي. 587 00:56:11,034 --> 00:56:13,909 ابن أخي يجب أن يشتري دراجة نارية 588 00:56:14,075 --> 00:56:17,450 ويريدك أن يكون له الفوز في اليانصيب. 589 00:56:17,617 --> 00:56:22,034 لا تجعلني أعطي انطباعا سيئا. يرجى لنا هذه المرة. 590 00:56:22,200 --> 00:56:23,950 لقد انتهيت. 591 00:56:35,075 --> 00:56:38,617 القديس جينارو أنت تعرف كيف أشعر. 592 00:56:38,784 --> 00:56:43,325 لقد تحدثنا عنك كثيراً في الآونة الأخيرة لكنك تعلم ذلك 593 00:56:43,492 --> 00:56:45,909 لأنك قديس. 594 00:56:46,784 --> 00:56:50,159 في الماضي كان لدينا بعض سوء الفهم, 595 00:56:50,325 --> 00:56:54,992 ولكن هذا هو التاريخ، وانتهى. 596 00:56:56,075 --> 00:57:00,534 أنا هنا للتحدث معك من رجل إلى رجل. 597 00:57:01,159 --> 00:57:03,284 كلنا نحبك في نابولي. 598 00:57:03,450 --> 00:57:07,742 أنت محبوب ومحترم وأحيانًا تصنع المعجزات، 599 00:57:07,909 --> 00:57:10,659 لكنها ليست معروفة جيدًا في العالم. 600 00:57:13,117 --> 00:57:17,117 أنا لا أقول أنك لا تعتبر، ولكن هناك العديد من القديسين المعروفين 601 00:57:17,284 --> 00:57:21,825 الذين ربما هم أقل جدارة ولها مدن بأسمائها. 602 00:57:21,992 --> 00:57:24,492 سان مارينو، سان فرانسيسكو، سان تروبيه. 603 00:57:25,909 --> 00:57:29,075 مع كل الاحترام الواجب، يجب أن نلقي بظلالها عليهم، 604 00:57:29,242 --> 00:57:32,700 ولكن يجب علينا أن نفعل ذلك بأسلوب كبير. 605 00:57:32,867 --> 00:57:37,617 اسمح لي أن تصبح أنت أهم قديس في العالم. 606 00:57:37,784 --> 00:57:40,075 ماذا تقول؟ 607 00:57:46,117 --> 00:57:47,659 ماذا يقول؟ 608 00:57:50,367 --> 00:57:53,950 أعرف أنك متواضع جدًا، لكن افعل ذلك من أجل نابولي. 609 00:57:54,117 --> 00:57:57,534 نحن فقراء الذين يعانون كما فعلت بالتأكيد. 610 00:57:57,700 --> 00:57:59,534 وإلا فلن تكون قديسا. 611 00:58:00,284 --> 00:58:02,992 أنت تملك كنزاً. ولكن ما هو استخدامه؟ 612 00:58:03,159 --> 00:58:05,450 لديك كل ما تحتاجه هنا. 613 00:58:05,617 --> 00:58:09,950 ولكن مع 30 مليار يمكننا أن نفعل ذلك الأشياء التي يحسدها الجميع. 614 00:58:10,117 --> 00:58:13,950 جسر معلق بين نابولي وكابري. 615 00:58:14,117 --> 00:58:15,867 - أوزيبيو. - ماذا؟ 616 00:58:16,034 --> 00:58:19,242 سأشتري لك أوزيبيو. سنفوز بدوري أبطال أوروبا 617 00:58:19,409 --> 00:58:22,159 وسوف تكون مشهورا إلى الأبد. هل أنت سعيد؟ 618 00:58:30,450 --> 00:58:35,450 أيها القديس جينارو، أعطني إشارة أو لا أعرف إذا كنت تسمعني. 619 00:58:36,575 --> 00:58:41,784 إذا كنت لا توافق، لا تخجل. فقط قل لا. 620 00:58:41,950 --> 00:58:43,950 لكن فكر في الأمر. 621 00:58:45,909 --> 00:58:48,575 - الشمس! - الشمس خارجة! 622 00:58:48,742 --> 00:58:51,117 - لقد توقف المطر. - جيد. 623 00:58:58,242 --> 00:59:01,784 لقد فهمت أيها القديس جينارو. 624 00:59:03,242 --> 00:59:04,825 شكرًا لك. 625 00:59:08,367 --> 00:59:10,784 - الشموع! - يمين. 626 00:59:16,117 --> 00:59:18,909 أيها القديس جينارو، أنت وسيم جدًا! 627 00:59:28,075 --> 00:59:29,700 من مسرح بوليتيما 628 00:59:29,867 --> 00:59:32,700 هذا هو نابولي مهرجان الأغنية! 629 00:59:32,867 --> 00:59:36,159 الأغنية الأولى هي "Ce vo 'tiempo". 630 00:59:36,325 --> 00:59:39,034 يغني: بيبينو دي كابري. 631 01:00:06,867 --> 01:00:09,867 أيها المارشال تعال إذا أردت 632 01:00:10,034 --> 01:00:13,409 شكرا لك سيدتي، لكني في الخدمة. 633 01:00:13,575 --> 01:00:16,409 إذا كنت لا تمانع، رفع مستوى الصوت. 634 01:00:29,409 --> 01:00:31,242 مساء الخير أيها المارشال. 635 01:00:34,700 --> 01:00:37,700 - اعذرني؟ - إلى أين أنت ذاهب؟ 636 01:00:37,867 --> 01:00:40,200 - أين هو المقبس؟ - ما هو هذا الصندوق؟ 637 01:00:40,367 --> 01:00:42,992 - ها هو. - ماذا تفعل؟ 638 01:00:43,159 --> 01:00:44,867 - هنا. - من أرسلك؟ 639 01:00:45,034 --> 01:00:47,575 لا أعرف. لقد سلمت بالفعل 50. 640 01:00:47,742 --> 01:00:49,784 سوف يجعلونني أفتقد المهرجان. 641 01:00:49,950 --> 01:00:52,700 هذا هو الهوائي هذا هو الحجم... 642 01:00:52,867 --> 01:00:54,575 - توقيعك. - إمضاء؟ 643 01:00:54,742 --> 01:00:58,492 - هنا. - ربما أرسلها الرئيس. 644 01:00:58,659 --> 01:01:01,659 - ما هو كل هذا؟ - إذا كنت لا أريد ذلك، سوف آخذه بعيدا. 645 01:01:01,825 --> 01:01:04,700 لا، اتركه. ربما سوف تحصل عليه غدا. 646 01:01:04,867 --> 01:01:06,909 يجب أن نعرف من أرسلها. 647 01:01:07,075 --> 01:01:09,825 شكرا لك والتمتع به! 648 01:01:11,325 --> 01:01:13,075 - هل تعرف كيفية استخدامه؟ - نعم. 649 01:01:38,659 --> 01:01:40,325 إنه هنا. 650 01:01:41,700 --> 01:01:44,742 يا! إلى أين أنت ذاهب؟ 651 01:01:44,909 --> 01:01:48,617 - المبنى خطير. - نحن نعيش فيه. 652 01:01:48,784 --> 01:01:50,325 أوه، عفوا. 653 01:01:53,200 --> 01:01:55,784 انتظر في السيارة خلف الكنيسة. 654 01:02:14,450 --> 01:02:17,325 مرحبًا؟ من هذا؟ 655 01:02:17,492 --> 01:02:21,492 أحذرك أن الليلة شيئا سيحدث في منطقة دومو. 656 01:02:23,284 --> 01:02:26,284 دون فرديناندو، أريد بعض حليب اللوز. 657 01:02:32,825 --> 01:02:34,742 نحن على اتصال. 658 01:02:34,909 --> 01:02:39,867 إذا جاء شخص ما، قبلها كما لو كنت صديقها. 659 01:02:46,909 --> 01:02:49,242 انتبه أيها العذاب! 660 01:02:49,409 --> 01:02:50,825 أنا أستمع. 661 01:02:50,992 --> 01:02:54,242 في المكان الذي نزلت فيه، 662 01:02:54,409 --> 01:02:57,117 تتفرع. 663 01:02:57,284 --> 01:02:58,950 احذر من الماء. 664 01:02:59,117 --> 01:03:00,534 الرتق! 665 01:03:01,742 --> 01:03:05,492 أحد النفقين مغلق بباب حديدي. 666 01:03:06,075 --> 01:03:09,700 - ها هو! - استخدم الليزر وقطع... 667 01:03:09,867 --> 01:03:11,284 كن هادئا! 668 01:03:13,075 --> 01:03:15,867 - شخص ما هنا. - لا. 669 01:03:17,575 --> 01:03:19,325 بدا الأمر كذلك. 670 01:03:21,034 --> 01:03:25,659 الكابتن، الليزر هي أداة حساسة 671 01:03:25,825 --> 01:03:28,534 ويجب استخدامه باهتمام كبير. 672 01:03:39,367 --> 01:03:43,367 - رائع! - إنه نوع من موقد اللحام. 673 01:03:58,117 --> 01:03:59,617 دعنا نذهب. 674 01:04:05,367 --> 01:04:08,867 سقط الباب الحديدي. التواصل الموقف الخاص بك. زيادة. 675 01:04:14,659 --> 01:04:18,284 مرحبًا؟ لا أستطيع أن أسمعك! لا أستطيع أن أسمعك! 676 01:04:18,450 --> 01:04:20,075 أوه، لقد كانت مغلقة! 677 01:04:20,700 --> 01:04:22,784 حاول النسخ الاحتياطي. 678 01:04:23,784 --> 01:04:26,617 لقد فقدنا الاتصال. ومن يعرف أين ذهبوا. 679 01:04:28,200 --> 01:04:29,825 ها هم! قف. 680 01:04:30,659 --> 01:04:33,367 العائق رقم 2 هو نفق مسور. 681 01:04:33,534 --> 01:04:36,534 - ها هو.- استخدم ثقب الموجات فوق الصوتية. 682 01:04:36,700 --> 01:04:40,617 - أعطني "الخلاط". - الموجات فوق الصوتية. 683 01:04:48,242 --> 01:04:50,575 لا أعتقد أنها سوف تنجح. 684 01:05:00,075 --> 01:05:03,075 هؤلاء الأمريكان أذكياء! 685 01:05:03,825 --> 01:05:05,534 أعطني الفتيل. 686 01:05:12,284 --> 01:05:13,909 انتبه! الشرطة! 687 01:05:24,284 --> 01:05:26,117 أنا لا أحب هذا. 688 01:05:26,284 --> 01:05:28,409 لماذا كان ذلك الشرطي هنا؟ 689 01:05:33,284 --> 01:05:34,700 ما هذا؟ 690 01:05:34,867 --> 01:05:38,117 اذهب وانظر ماذا يحدث. لا أريد أن أقلق. 691 01:05:38,284 --> 01:05:39,659 بالتأكيد. 692 01:05:51,450 --> 01:05:54,575 هناك سيارة شرطة. سوف يسمعون الانفجار 693 01:05:54,742 --> 01:05:56,742 إنهم على حق فوقه. 694 01:05:58,034 --> 01:06:00,659 كابتن، أطفئ الفتيل على الفور. 695 01:06:00,825 --> 01:06:03,659 لقد فات الأوان. إنه على الجانب الآخر من الجدار. 696 01:06:03,825 --> 01:06:06,575 العودة 20 خطوة. 697 01:06:06,742 --> 01:06:08,700 عُد. 698 01:06:08,867 --> 01:06:10,784 نعم يا سيدي. 699 01:06:11,867 --> 01:06:14,367 الآن انعطف يسارًا وانظر حولك. 700 01:06:14,534 --> 01:06:17,242 يجب أن يكون هناك درج حديدي. 701 01:06:17,409 --> 01:06:20,409 اصعد عليه وافتح... 702 01:06:20,575 --> 01:06:22,784 - ماذا يسمى؟ - ذلك الشيء... 703 01:06:22,950 --> 01:06:25,909 - مثل الحفرة. - نعم، فتحة. 704 01:06:26,075 --> 01:06:27,909 لم أستطع التفكير في الكلمة. 705 01:06:28,075 --> 01:06:31,450 افتح فتحة التفتيش واخرج. 706 01:06:31,617 --> 01:06:37,117 إذا خرجوا، فسوف تأتي الشرطة لهم وسوف تذهب قبل الانفجار. 707 01:06:50,867 --> 01:06:53,200 - هل تحتاج إلى مساعدة؟ - لا، شكرا لك. 708 01:06:54,075 --> 01:06:58,575 المارشال فاسيلي! إنه يغني جيداً، أليس كذلك؟ 709 01:06:58,742 --> 01:07:02,492 - سوف تغني أيضا. - لقد حدث سوء فهم. 710 01:07:02,659 --> 01:07:06,867 أخذوا الحقيبة. ماذا سنفعل بدون أدوات؟ 711 01:07:07,034 --> 01:07:09,575 - هناك سوء فهم! - نعم، دعونا نذهب. 712 01:07:09,742 --> 01:07:13,700 إذا أسرعنا، سنرى النصف الثاني من المهرجان. 713 01:07:13,867 --> 01:07:16,409 عجل! 714 01:07:27,909 --> 01:07:30,450 أغلق الباب. هناك نسيم. 715 01:07:33,075 --> 01:07:36,867 - دودو، لماذا كل هذا الوقت؟ - كان علي أن أتعامل مع السيارة. 716 01:07:46,492 --> 01:07:48,117 الرتق! 717 01:07:49,867 --> 01:07:52,409 انتبه! هناك ثقب هنا. 718 01:07:53,117 --> 01:07:55,325 لا تنظر أين تضع قدميك؟ 719 01:07:55,492 --> 01:07:57,284 نظرت. 720 01:07:57,450 --> 01:08:01,117 كيف سنصل إلى هنا بدون الأدوات؟ 721 01:08:01,284 --> 01:08:03,992 هذه هي الكهرباء. ما لا يقل عن 10000 فولت. 722 01:08:04,159 --> 01:08:05,575 ينظر. 723 01:08:07,742 --> 01:08:09,825 الكرسي الكهربائي يخيفني بدرجة أقل. 724 01:08:09,992 --> 01:08:13,492 إنه حيث سننتهي، إذا واصلنا هذا الحظ السيئ. 725 01:08:21,117 --> 01:08:24,575 لدي نظام. يمكننا أن نحاول. 726 01:08:24,742 --> 01:08:28,200 - أي نظام؟ - الوتد في المتر . 727 01:08:28,367 --> 01:08:30,450 لقد تعلمتها خلال الحرب. 728 01:08:31,450 --> 01:08:33,533 مع هذا النظام في نابولي 729 01:08:33,700 --> 01:08:35,783 لم يدفع أحد تقريبًا الكهرباء. 730 01:08:36,783 --> 01:08:39,200 كيف سأطبقه؟ 731 01:08:39,367 --> 01:08:42,825 سأحتاج...أحتاج... 732 01:08:44,450 --> 01:08:47,117 عفوا. هل هي سلحفاة؟ 733 01:08:47,283 --> 01:08:49,492 - نعم. - انها ليست موصل. 734 01:08:51,242 --> 01:08:53,200 دعونا نحاول. 735 01:09:15,200 --> 01:09:18,867 - لا، من الأفضل ألا نفعل ذلك. - هل أنت خائف؟ 736 01:09:21,450 --> 01:09:23,700 - هيا! - هل تدفع؟ 737 01:09:40,075 --> 01:09:43,533 - تمر على عجل. لن يدوم. - لا أرى شيئا. 738 01:09:43,700 --> 01:09:45,658 - أين؟ - تحت هنا. 739 01:09:45,825 --> 01:09:48,783 هيا، ماجي! 740 01:09:48,950 --> 01:09:51,950 معذرة، لكننا لا نستطيع كن رسميًا في مثل هذه اللحظات. 741 01:09:53,617 --> 01:09:57,283 جاك، احصل على المصباح اليدوي. 742 01:09:57,450 --> 01:09:58,742 لحظة واحدة. 743 01:09:58,908 --> 01:10:02,575 احصل على الأسلاك. هيا، اسحب ما يصل. 744 01:10:04,325 --> 01:10:05,700 عجل! 745 01:10:14,033 --> 01:10:15,200 سوف أسحبك. 746 01:10:16,700 --> 01:10:19,158 - ببطء. - نعم. 747 01:10:20,867 --> 01:10:23,283 اسحب ببطء. 748 01:10:23,450 --> 01:10:25,867 احترس من أنفك. 749 01:10:29,033 --> 01:10:30,283 يحذب! 750 01:10:33,117 --> 01:10:34,992 دعنا نذهب. 751 01:10:35,158 --> 01:10:37,200 لقد أفسدت ربطة عنقتي. 752 01:10:41,325 --> 01:10:44,367 - كم هي مدة المهرجان؟ - دعونا معرفة ذلك. 753 01:10:53,867 --> 01:10:56,492 لماذا لا يأتون؟ 754 01:10:56,658 --> 01:10:59,075 - من يغني؟ - ماريا باريس. 755 01:10:59,242 --> 01:11:03,450 غلوريا كريستيان، ماريو أباتي، سيرجيو بروني وانتهينا. 756 01:11:08,992 --> 01:11:13,200 - كيف سنعبر؟ - سنجعلها تنفجر. 757 01:11:15,825 --> 01:11:18,325 لحسن الحظ هؤلاء البلهاء نسيت هذه الاشياء. 758 01:11:25,075 --> 01:11:27,367 إنهم فئران. 759 01:11:27,533 --> 01:11:28,825 يفتقد! 760 01:11:28,992 --> 01:11:32,242 - اعذرني. أنا عصبي. - أرى. 761 01:11:33,450 --> 01:11:34,992 أشعلها. 762 01:11:36,325 --> 01:11:38,908 - من الأفضل أن تشعله. - على ما يرام. 763 01:11:39,075 --> 01:11:40,950 احترس. إنه فتيل سريع. 764 01:12:09,783 --> 01:12:11,992 هذا كل شيء. 765 01:12:14,283 --> 01:12:17,617 - ومن سيسقطه؟ - هناك تهمة أخرى. 766 01:12:19,617 --> 01:12:21,158 إنه أمر خطير. 767 01:12:21,325 --> 01:12:24,158 انها تهمة قوية جدا والصمام قصير. 768 01:12:24,325 --> 01:12:26,867 يجب أن توضع في العمق ولا نستطيع إشعالها. 769 01:12:28,867 --> 01:12:31,617 لم أذكر هذا الجدار. 770 01:12:33,908 --> 01:12:35,617 يريد الخريطة. 771 01:12:35,783 --> 01:12:37,200 الخريطة. 772 01:12:39,575 --> 01:12:41,367 لقد فقدته. 773 01:12:49,700 --> 01:12:51,950 إنها على حق. أنا هادئ. 774 01:13:23,742 --> 01:13:26,367 جاك، حصلت عليه! 775 01:13:27,367 --> 01:13:29,742 - حصلت عليه! - ماذا؟ 776 01:13:29,908 --> 01:13:33,658 - لقد ربطت الخرطوشة بالماوس. - الفأر المسكين! 777 01:13:33,825 --> 01:13:37,617 إذا كان لديه الجدار ينفجر، ستقيم له نصبًا تذكاريًا. 778 01:13:37,783 --> 01:13:42,117 سأضعه في الحفرة وآمل أنه يذهب إلى الجانب الآخر. 779 01:13:58,408 --> 01:14:00,992 أغلق هذا الباب! 780 01:14:05,617 --> 01:14:07,325 برافو! 781 01:14:16,325 --> 01:14:19,700 ماريو أباتي يغني. دعونا نسرع. 782 01:14:19,867 --> 01:14:23,242 ماجي، دودو! هذا هو أخيرا. 783 01:14:29,908 --> 01:14:32,908 هذا هو سراديب الموتى للكنيسة. كانت الخريطة دقيقة. 784 01:14:33,075 --> 01:14:37,242 ليس هناك مرور التي وضع فرانك علامة عليها. 785 01:14:44,033 --> 01:14:46,367 لماذا تضحك؟ 786 01:14:46,533 --> 01:14:48,617 لا يمكننا المضي قدما 787 01:14:48,783 --> 01:14:50,867 ولا يستطيع الرجوع إلى الوراء.. 788 01:14:52,617 --> 01:14:54,783 جاك وماجي ودودو. 789 01:14:55,992 --> 01:14:59,575 هذا ليس مضحكا. كن هادئاً! 790 01:15:00,533 --> 01:15:02,533 جاك ليس لديه روح الدعابة. 791 01:15:06,908 --> 01:15:10,742 - لا فائدة من أن تغضب. - لماذا أنت غاضب؟ 792 01:15:11,950 --> 01:15:13,950 لا يمكننا الخروج على أية حال. 793 01:15:15,367 --> 01:15:17,450 هذه هي سراديب الموتى، 794 01:15:17,617 --> 01:15:19,617 ليست جدران حديثة 795 01:15:20,867 --> 01:15:24,200 إنهم لا يفعلون ذلك حتى تنفجر بالديناميت. سماع ذلك؟ 796 01:15:24,367 --> 01:15:25,908 ادخل! 797 01:15:36,950 --> 01:15:39,492 يدفع. الباب مفتوح. 798 01:15:55,783 --> 01:15:57,783 لقد استغرق منك وقتًا طويلاً بما فيه الكفاية! 799 01:15:59,617 --> 01:16:01,700 كيف وصلت إلى هنا؟ 800 01:16:01,867 --> 01:16:06,950 خرج الحافظ. غادر الباب مفتوح ودخلت. 801 01:16:07,117 --> 01:16:09,117 بصق في وجهي. 802 01:16:10,950 --> 01:16:14,283 - دعونا نكسر الزجاج. - لن ينكسر. ينظر. 803 01:16:15,867 --> 01:16:18,242 حاولت بكل الطرق. 804 01:16:20,283 --> 01:16:21,742 يتحرك. 805 01:16:33,075 --> 01:16:34,867 قلت ذلك. 806 01:17:03,450 --> 01:17:05,783 هذه البلورات لها نقطة حرجة. 807 01:17:05,950 --> 01:17:09,075 إذا وجدت ذلك، يكسرون بدبوس. 808 01:17:10,742 --> 01:17:13,575 - هل هناك شخص في مهمة الحراسة؟ - نعم يا بارون. 809 01:17:13,742 --> 01:17:16,658 لهذا السبب حصلنا عليه. يكمل. 810 01:17:52,283 --> 01:17:56,367 - إنها سيرجيو بروني، الأغنية الأخيرة. - لدينا 3 دقائق. 811 01:17:56,533 --> 01:17:59,825 يجب أن نخرج قبل ذلك الشوارع تمتلئ بالناس. 812 01:18:10,075 --> 01:18:12,075 لا شيء يفعل. لن ينكسر. 813 01:18:14,992 --> 01:18:16,992 دعونا نحاول مرة أخرى. 814 01:18:37,325 --> 01:18:40,200 - لقد حصلنا على الكثير! - سآخذ هذه أيضا. 815 01:18:40,367 --> 01:18:42,617 ضعهم هناك. 816 01:18:42,783 --> 01:18:44,908 ضعه هنا. 817 01:18:50,992 --> 01:18:53,700 الولاعة لي! 818 01:19:04,867 --> 01:19:06,617 هناك هذا أيضا. 819 01:19:10,367 --> 01:19:11,992 احصل عليه. 820 01:19:12,158 --> 01:19:14,367 - دعنا نذهب. - دعنا نذهب! 821 01:19:15,867 --> 01:19:17,950 كنز القديس جينارو يتم الاحتفاظ بها هنا. 822 01:19:18,117 --> 01:19:22,575 قيمتها تصل إلى 30 مليار. 823 01:19:22,742 --> 01:19:25,783 30 مليار. 30 مليار. 824 01:19:38,075 --> 01:19:40,283 لا تقلق، سيبقى الكنز في نابولي. 825 01:19:55,242 --> 01:19:57,450 لقد أغلقت هذا الباب. 826 01:20:05,033 --> 01:20:08,492 طلب كاتشي 5000 ليرة لإصلاحه. 827 01:20:08,658 --> 01:20:10,658 يسرق المال من القديس جينارو. 828 01:20:22,950 --> 01:20:24,783 يتحرك! 829 01:20:31,033 --> 01:20:34,575 - هل قمت بإعداد الحادث؟ - الشاحنة على مفترق الطرق. 830 01:20:43,200 --> 01:20:46,533 لقد استنفدوا البطارية للاستماع إلى الراديو. 831 01:20:46,700 --> 01:20:48,575 شياسيلو، تعال وادفع. 832 01:20:50,325 --> 01:20:52,075 - هل وضحت جيدا؟ - بعد الحادث 833 01:20:52,242 --> 01:20:54,075 سوف يأخذون الكنز. - يدفع. 834 01:21:01,825 --> 01:21:05,492 - يجري! لقد خدعونا! - فاز سيرجيو بروني! 835 01:21:38,367 --> 01:21:39,742 يتمسك. 836 01:21:39,908 --> 01:21:42,075 آمل ألا يسلكوا طريقًا آخر. 837 01:21:42,242 --> 01:21:45,408 أين يمكن أن يذهبوا؟ أسفل الدرج؟ 838 01:22:00,283 --> 01:22:03,783 - إزالته، Sciascillo! - ماذا حدث؟ 839 01:22:16,408 --> 01:22:18,200 نحن على وشك الوصول عند مفترق الطرق. 840 01:22:18,367 --> 01:22:22,908 - أتمنى ألا يبتعدوا. - لا، سوف يقفزون فوقهم. 841 01:22:23,908 --> 01:22:26,117 إنهم قادمون! إنهم قادمون! 842 01:22:26,283 --> 01:22:29,617 - السيارة التي يقودها دودو؟ - بالتأكيد. 843 01:22:29,783 --> 01:22:31,450 كن مستعدا. 844 01:22:36,700 --> 01:22:38,158 إنها الثانية. 845 01:22:43,283 --> 01:22:45,200 يذهب! 846 01:22:48,658 --> 01:22:52,033 باسكوال، أنت عائد إلى المنزل في هذه الساعة؟ 847 01:22:57,700 --> 01:22:59,992 قم بفك السرير. 848 01:23:04,908 --> 01:23:09,408 - لا أستطيع العثور على الحقيبة. - كان عليك أن توقف السيارة الأخرى. 849 01:23:09,575 --> 01:23:13,158 - أين نحن ذاهبون الآن؟ - إلى الميناء. إنهم يصعدون. 850 01:23:46,408 --> 01:23:49,867 - كيف حدث ذلك؟ - سمعت انفجارا. 851 01:23:50,033 --> 01:23:54,158 كان هناك فستان امرأة يطفو وطلبت المساعدة. 852 01:23:54,325 --> 01:23:57,992 يا إلهي! هل هناك رجل ميت بالداخل؟ 853 01:24:02,783 --> 01:24:06,492 - فتاة مسكينة! - الكنز سوف تأكله الأسماك. 854 01:24:06,658 --> 01:24:09,117 دعنا نذهب. هذه الأشياء تجعلني حزينا. 855 01:24:09,283 --> 01:24:11,408 - ما هو رقم "الرجل الغريق"؟ - 36. 856 01:24:11,575 --> 01:24:14,700 ثم دعونا نراهن على 36 و 44 و 72. 857 01:24:14,867 --> 01:24:17,575 لا يمكن أن يكون 72 لم يتم العثور على المرأة. 858 01:24:17,742 --> 01:24:20,200 - المارشال، هل وجدوا المرأة؟ - ليس بعد. 859 01:24:20,367 --> 01:24:22,367 ثم دعونا نراهن على اثنين على التوالي. 860 01:24:24,408 --> 01:24:28,492 يا إلهي، كم هو مخجل! 861 01:24:31,658 --> 01:24:35,033 قاتل! كافر! لقد سرقت قديسا! 862 01:24:35,200 --> 01:24:39,242 لقد سرقت القديس جينارو. كم هو مخجل! 863 01:24:39,408 --> 01:24:42,825 عار نابولي كلها! 864 01:24:42,992 --> 01:24:47,908 سوف تتم معاقبتك. الطاعون والإسهال 865 01:24:48,075 --> 01:24:50,575 والموت البشع لك! 866 01:24:50,742 --> 01:24:53,867 لقد حصلت على إذن من القديس ودون فينسينزو. 867 01:24:54,033 --> 01:24:57,367 لقد ربيته مثل الابن. وأنت فعلت هذا بي؟ 868 01:24:57,533 --> 01:25:01,158 لا أريد أن أراك بعد الآن! 869 01:25:01,325 --> 01:25:05,658 أنت لست نابولي حقيقي. والدتك كانت نمساوية وفاسقة! 870 01:25:07,867 --> 01:25:11,367 - الألغام أيضا. - وكانت النمساوية؟ 871 01:25:11,533 --> 01:25:13,200 لا، وقحة. 872 01:25:13,367 --> 01:25:15,867 نرجو أن تقع اللعنة عليكم جميعا! 873 01:25:16,033 --> 01:25:19,825 - لا تشتم أحدا. - ليس أنا. إنها لعنة القديس. 874 01:25:19,992 --> 01:25:24,242 يجب أن تعاقب مع مرض باركنسون إلى الأبد. 875 01:25:24,408 --> 01:25:26,658 يجب أن تصبح أصفر من اليرقان. 876 01:25:26,825 --> 01:25:30,075 كافٍ. أنت تبالغ! 877 01:25:30,242 --> 01:25:34,200 لن يضربك القديس جينارو البرق لأنني قريب له. 878 01:25:34,367 --> 01:25:36,575 لكن 3 أشخاص ماتوا وتم القبض على 2. 879 01:25:36,742 --> 01:25:40,950 القديس جينارو لا يغفر. لا يغفر! 880 01:25:58,158 --> 01:26:02,700 - يجب أن أغادر. - هل تشعر بالمرض؟ 881 01:26:02,867 --> 01:26:05,992 لا، لدي موعد. قل وداعًا لدودو من أجلي. 882 01:26:10,033 --> 01:26:12,700 ولحسن الحظ أنني لم أشارك. 883 01:26:12,867 --> 01:26:17,242 لكن لكي نكون في الجانب الآمن، أنا ذاهب إلى المنزل للنوم. 884 01:26:20,367 --> 01:26:23,700 القرائن عديدة والعثور على الجثة 885 01:26:23,867 --> 01:26:26,367 من مواطن أمريكي الذي غرق في مياه الميناء، 886 01:26:26,533 --> 01:26:30,408 يؤدي إلى منظمة إجرامية. - ما الذي يجري؟ 887 01:26:31,117 --> 01:26:35,075 كونسيتينا، هل هذا هو الوقت المناسب للعودة إلى المنزل؟ 888 01:26:35,242 --> 01:26:38,533 أين كنت طوال الليل؟ لا أريد المزيد من المتاعب. 889 01:26:38,700 --> 01:26:40,700 دودو يعطيني ما يكفي. 890 01:26:40,867 --> 01:26:44,367 سينتهي به الأمر مثل والده الذي مات في مصحة للأمراض العقلية. 891 01:26:44,533 --> 01:26:47,658 سأرسلك إلى المنزل. يا لها من هدية جميلة قدمتها لي أختي! 892 01:26:48,367 --> 01:26:50,367 لقد قمنا للتو ببث أخبار الراديو. 893 01:27:00,992 --> 01:27:02,617 ألا تخجل؟ 894 01:27:02,783 --> 01:27:05,825 يجب أن أتزوج امرأة يقضي الليل بعيدا عن المنزل؟ 895 01:27:05,992 --> 01:27:08,408 لم أفعل أي شيء خاطئ. 896 01:27:08,575 --> 01:27:10,867 لقد انتظرتك في الفيلا. 897 01:27:11,033 --> 01:27:15,325 لم تكن تريد ذلك، لكن هذا الصباح رأيت المرأة الأمريكية تحزم أمتعتها 898 01:27:15,492 --> 01:27:17,867 وخشيت أنك تريد لتغادر معها. 899 01:27:20,867 --> 01:27:23,617 هل أنت مطمئن الآن؟ 900 01:27:23,783 --> 01:27:26,575 فقط أنا أحبك. يجب أن تنساها. 901 01:27:26,742 --> 01:27:28,742 أنا لا أهتم بها. 902 01:27:29,242 --> 01:27:30,658 أعطني قبلة. 903 01:27:31,992 --> 01:27:35,700 هل أنت سعيد؟ غادرت... 904 01:27:35,867 --> 01:27:37,867 - هل غادرت؟ - نعم. 905 01:27:39,158 --> 01:27:41,200 أين ذهبت؟ 906 01:27:42,117 --> 01:27:44,450 - لن أخبرك. سوف تذهب لها. - أنا؟ 907 01:27:44,617 --> 01:27:46,533 تريد أن تعرف الحقيقة؟ 908 01:27:46,700 --> 01:27:49,700 هذا الصباح الفتاة دعتني للذهاب معها 909 01:27:49,867 --> 01:27:52,867 ولكن عندما أدركت قلت: كانت لديها مشاعر تجاهي، 910 01:27:53,033 --> 01:27:55,825 "قلبي ينتمي إلى شخص آخر." 911 01:27:55,992 --> 01:27:58,908 "استقل القطار واذهب إلى أمريكا." 912 01:27:59,075 --> 01:28:02,575 - بالقطار؟ - بالقطار والباخرة... 913 01:28:02,742 --> 01:28:07,367 - لماذا ذهبت إلى المطار؟ - للحاق بالطائرة! 914 01:28:07,533 --> 01:28:10,700 شياسيلو، اكتشف ذلك عندما تغادر الطائرة. 915 01:28:10,867 --> 01:28:12,617 - كونسيتينا، هل تحبينني؟ - نعم. 916 01:28:12,783 --> 01:28:15,617 ابحث عن توتونو، فهو يعمل في مسرح سان فرديناندو. 917 01:28:15,783 --> 01:28:19,325 أحتاج لسيارة برخصة الفاتيكان ينتظرني في المطار. 918 01:28:19,492 --> 01:28:22,700 سائق ورجل يرتدي زي الكاردينال. 919 01:28:22,867 --> 01:28:25,325 ويجب أن يأتوا امام المسرح. 920 01:28:25,492 --> 01:28:29,033 - لا، المطار! - قبّلني. 921 01:28:29,200 --> 01:28:32,700 - ليس الآن. لا تخبر ماما أسونتا. - لا. 922 01:28:32,867 --> 01:28:35,742 فات الأوان. الطائرة تغادر خلال 10 دقائق 923 01:28:43,242 --> 01:28:45,200 دعنا نتصل بالدون فينسينزو. 924 01:28:45,367 --> 01:28:46,783 لا... 925 01:28:46,950 --> 01:28:50,533 ليس من السهل إيقاف طائرة. 926 01:28:52,492 --> 01:28:57,158 هل أنت متأكد؟ سأفضح نفسي ولا أريد... 927 01:28:58,117 --> 01:29:01,033 حسنا. سأرى ما يمكنني فعله. 928 01:29:01,742 --> 01:29:06,867 حسنًا، دون فينسينزو، لكن فقط نصف ساعة. لا أستطيع أن أفعل المزيد. 929 01:29:07,033 --> 01:29:09,492 انتباهكم. 930 01:29:09,658 --> 01:29:13,575 ركاب الرحلة 114 لنيويورك 931 01:29:13,742 --> 01:29:17,200 يرجى السؤال... 932 01:29:23,783 --> 01:29:25,992 لا يمكنك المرور! 933 01:29:33,533 --> 01:29:35,908 ما الذي يجري؟ الغاز لا يأتي. 934 01:29:36,075 --> 01:29:39,658 بيبينو! بيبينو! 935 01:29:49,950 --> 01:29:52,783 ماذا؟ الرياح المعاكسة المفاجئة؟ 936 01:29:54,075 --> 01:29:56,825 لكننا تلقينا النشرة منذ 10 دقائق. 937 01:29:56,992 --> 01:29:58,742 على ما يرام. سوف نتصل مرة أخرى. 938 01:30:09,075 --> 01:30:12,325 - إلى أين أنت ذاهب؟ - سوف يكون أسرع بهذه الطريقة. 939 01:30:36,575 --> 01:30:39,867 - سنقلع خلال 5 دقائق. - طيب يا كابتن . 940 01:30:54,408 --> 01:30:56,367 انتبه! الشاحنة! 941 01:31:09,617 --> 01:31:11,408 هل كنت خائفا؟ 942 01:31:14,450 --> 01:31:18,158 يستريح. لا شئ خطير. إنها مجرد مشكلة بسيطة. 943 01:31:18,325 --> 01:31:20,325 وستقلع الطائرة قريبا. 944 01:31:23,617 --> 01:31:25,158 انتباهكم. 945 01:31:25,325 --> 01:31:28,825 ركاب الرحلة 114 المتجهة إلى نيويورك 946 01:31:28,992 --> 01:31:32,325 يرجى التكرم للذهاب إلى البوابة رقم 8 للصعود. 947 01:31:44,783 --> 01:31:47,367 شكرًا للقديس جينارو، لقد وصلنا. 948 01:31:50,033 --> 01:31:52,742 - الرحلة إلى نيويورك! - المغادرة من البوابة رقم 8. 949 01:31:52,908 --> 01:31:54,367 شكرا لك. 950 01:32:13,075 --> 01:32:15,325 - ما هذا؟ - اعذرني. 951 01:32:21,700 --> 01:32:23,033 هنا! 952 01:32:23,200 --> 01:32:25,033 بطاقة الصعود إلى الطائرة الخاصة بك. 953 01:32:28,575 --> 01:32:30,283 لو سمحت. 954 01:32:31,992 --> 01:32:34,367 - إلى أين أنت ذاهب؟ - الحقائب! 955 01:32:43,450 --> 01:32:44,992 هناك! 956 01:32:57,533 --> 01:32:59,325 - هل وجدتهم؟ - نعم. 957 01:33:01,825 --> 01:33:04,492 - ها هم. - كانوا من البيض. 958 01:33:05,533 --> 01:33:08,033 - كان الظلام. - الرتق! 959 01:33:12,867 --> 01:33:14,992 كيف يمكننا الدخول؟ 960 01:33:16,158 --> 01:33:18,158 خذ سترتي. 961 01:33:22,867 --> 01:33:26,325 توقف عن هذه النكات. من أخذ قبعتي؟ 962 01:33:30,200 --> 01:33:32,742 تعال معي إلى القبطان. 963 01:33:32,908 --> 01:33:36,658 هذا السيد يجب أن يخرج. سنرى ما إذا كانت تلك السترة له. 964 01:34:01,783 --> 01:34:03,575 إنهم هنا! 965 01:34:19,783 --> 01:34:21,242 لا حظ! 966 01:34:22,325 --> 01:34:23,658 قف! 967 01:34:27,700 --> 01:34:31,950 أنت تخسر كل شيء! لقد اتصلت بك لمدة ساعة. 968 01:34:32,867 --> 01:34:34,075 احصل عليها. 969 01:34:34,242 --> 01:34:36,325 - إنها تصعد على متن الطائرة. - فك العربة. 970 01:34:41,950 --> 01:34:45,367 - يجري. إنها تتقدم. - هذا الشيء لن يتحرك! 971 01:34:58,575 --> 01:35:00,158 يذهب! 972 01:35:17,742 --> 01:35:19,367 لقد نزلت! 973 01:35:20,533 --> 01:35:22,533 احصل على هذه الحقيبة. 974 01:35:38,992 --> 01:35:41,117 لا يوجد شيء هنا! 975 01:36:02,742 --> 01:36:06,783 - لصوص! لصوص! - حظا سعيدا، ماجي. 976 01:36:11,783 --> 01:36:14,700 احصل عليها. لقد أصيبت بالجنون. سأذهب لاستدعاء الطبيب. 977 01:36:26,825 --> 01:36:29,575 الآن سنعطي نابولي ملابس جديدة. 978 01:36:58,533 --> 01:37:01,325 كان ذلك قريبًا. 979 01:37:04,283 --> 01:37:06,075 ها هي السيارة. 980 01:37:15,075 --> 01:37:17,742 شياسيلو، دعنا نذهب! يجري! 981 01:37:17,908 --> 01:37:20,575 لا، أنا لن يأتي. 982 01:37:20,742 --> 01:37:22,992 القديس لا يريد ذلك. 983 01:37:23,158 --> 01:37:26,908 - هيا أيها الوغد! - أنا لن يأتي! 984 01:37:35,075 --> 01:37:37,158 المضي قدما دون عجل. 985 01:37:39,533 --> 01:37:41,533 - ما اسمك؟ - الويسيو. 986 01:37:41,700 --> 01:37:43,533 أعطني سيجارة. 987 01:38:08,158 --> 01:38:12,117 احرص. هناك حاجز على الطريق. لا تسرع. 988 01:38:12,283 --> 01:38:16,117 ابتسم وبارك. استمر في المباركة، هل تفهم؟ 989 01:38:23,242 --> 01:38:27,408 - كان المطران الويزيو. - من أين يأتي؟ 990 01:38:27,575 --> 01:38:29,658 - هل تجاوزنا؟ - نعم. 991 01:38:32,408 --> 01:38:36,367 عندما نكون خارج المدينة، خذ الطريق السريع. سنذهب إلى سويسرا. 992 01:38:36,533 --> 01:38:39,492 سنقوم بتغيير هذا إلى العملة والعودة إلى نابولي غدا. 993 01:38:43,992 --> 01:38:47,825 تجنب حركة المرور ودعنا نغلق الستائر. ألويسيو، قريب. 994 01:39:02,783 --> 01:39:06,492 هل وضعت كل شيء في الداخل؟ يبدو أنك تفتقد شيئًا ما. 995 01:39:06,658 --> 01:39:08,492 هذا هو الزي. 996 01:39:12,283 --> 01:39:15,492 لقد طلبت الكاردينال السمين. بينما أنت بهذا الوجه.. 997 01:39:15,658 --> 01:39:18,492 - أين وصلوا بك؟ - في المطرانية. 998 01:39:18,658 --> 01:39:22,075 جاءت امرأة مخلصة. ماما أسونتا. 999 01:39:22,242 --> 01:39:26,283 لقد أخبرتنا بالمخاطر أخذت لاستعادة الكنز. 1000 01:39:26,450 --> 01:39:28,450 شكرا لك يا بني. 1001 01:39:44,283 --> 01:39:47,908 يا رفاق، وجد دودو الكنز! 1002 01:39:48,075 --> 01:39:50,075 وجد الكنز! 1003 01:39:58,825 --> 01:40:00,950 كنز القديس جينارو. 1004 01:40:03,908 --> 01:40:07,200 دودو يا ابني. شكرًا لك! 1005 01:40:13,117 --> 01:40:14,742 ابني! 1006 01:40:17,075 --> 01:40:20,575 ابني ولد جيد. 1007 01:40:20,742 --> 01:40:24,992 سماحة الكنز ينتمي حقًا إلى نابولي الآن. 1008 01:40:25,158 --> 01:40:27,450 نعم، أنت على حق. 1009 01:40:30,533 --> 01:40:35,492 هنا القديس جينارو. هذه الاشياء لك!